{
  "schemaVersion": 1,
  "locale": "ja",
  "sourceVersion": "web-82-20261114-v1",
  "messages": {
    "account.find.id": "登録ログインID: {id}",
    "account.id": "ログインID: {id}",
    "account.id.dot": "ログインID · {id}",
    "account.linked": "連携済み: {providers}",
    "account.open": "{name} のアカウントを開く",
    "account.provider.prepare": "{provider} アカウントの認証を準備しています。",
    "account.provider.redirect": "{provider}に移動中…",
    "account.refreshed": "取得時刻 · {time}",
    "account.skin.alt": "{name} のMinecraftスキンの頭",
    "account.text.012d0298fa86": "所持ゴールド情報",
    "account.text.01be50072a7e": "アカウント | ルーシーバレー",
    "account.text.041948ae3180": "DiscordまたはMicrosoftで登録した場合、別のログインIDとパスワードは不要です。",
    "account.text.04ea6283f194": "新しいパスワード",
    "account.text.051a33c2b3a7": "同意する",
    "account.text.05d83f0240fa": "ログインIDとパスワードで安全にログインできます。",
    "account.text.07457b058044": "ログインIDを保存",
    "account.text.085ed583bd28": "パスワードは10〜128文字にしてください。",
    "account.text.0951b499bd3e": "Discordでログイン",
    "account.text.0ea16111b0f6": "ゲーム内で /인증 を使い、ご自身のキャラクターを確認してください。",
    "account.text.0ea2635ec454": "自分の農場記録は",
    "account.text.0eeb676f5817": "隠す",
    "account.text.0ef6c01e0a84": "回",
    "account.text.1224844d803e": "生活記録ごとの公開範囲",
    "account.text.138364878a17": "Xboxで年齢確認が必要です。xbox.comに同じMicrosoftアカウントでログインし、案内を完了してから再度お試しください。",
    "account.text.143c447b9f56": "パスワードを入力",
    "account.text.178e0e1e0880": "登録したログインID",
    "account.text.1958719795f0": "ルーシーバレー アカウント登録",
    "account.text.19b291120cb7": "リクエストを処理できませんでした。",
    "account.text.1a3c66947a0b": "Discordアカウントの連携が完了しました。",
    "account.text.1b0cca9d0325": "キャラクター情報、所持通貨、注文履歴を確認できます。",
    "account.text.1b6a425fc753": "スキンを読み込めないため、標準の頭を表示しています。",
    "account.text.1e8c10206f5b": "閉じる",
    "account.text.1f306e074aba": "ログインIDは英字、数字、アンダースコアで4〜24文字にしてください。",
    "account.text.2058268deb05": "ゲーム内で取得した6桁の認証コードを入力してください。",
    "account.text.22419d092d84": "Xboxアカウントの問題を解決",
    "account.text.22cf96cb3ce5": "アカウント設定を開く →",
    "account.text.23639a166a16": "認証試行回数が多すぎます。10分後に再度お試しください。",
    "account.text.24aa35f98dc0": "現在のサーバー記録では公開設定を保存できません。",
    "account.text.26d781e2a554": "アカウント連携を続けるには、再度ログインしてください。",
    "account.text.26d8e65ee5a6": "最後に保存されたデータを表示しています。",
    "account.text.29328d52d457": "サーバーウォレットの記録 · チャージと使用履歴を確認できます。",
    "account.text.2ae529e264b9": "スターライトジェムのチャージ",
    "account.text.2c907cc7d842": "住民検索・農場ランキング",
    "account.text.2ca8a63878f9": "リクエストが多すぎます。10分後に再度お試しください。",
    "account.text.2e0846f21532": "ログイン連携の管理",
    "account.text.2e900c0ac840": "ホームページ認証",
    "account.text.2e9da95f04dc": "パスワードの再設定",
    "account.text.2ed7394eb7e3": "他の端末からログアウトできませんでした。",
    "account.text.2f186907a68f": "外部アカウントの連携",
    "account.text.2fdf0c5fd787": "ルーシーバレー ログイン",
    "account.text.3073ad48bba6": "このMicrosoft・Xboxアカウントはルーシーバレーのホームページアカウントに未連携です。ゲーム内の `/인증` メニューで `홈페이지 로그인 코드` を選び、コードでホームページアカウントを認証してログインしてください。その後、アカウントページでMicrosoftを連携できます。",
    "account.text.32da262e65a7": "英字・数字・_で4〜24文字",
    "account.text.348663ed8fbd": "新しいパスワードは10〜128文字にしてください。",
    "account.text.35227ec66dd2": "自分の生活記録",
    "account.text.35dabc18e4b4": "この外部アカウントは別のルーシーバレーキャラクターに連携済みです。",
    "account.text.367001d73743": "ログインID",
    "account.text.37441cb061cb": "収穫",
    "account.text.3a056462da15": "保存中",
    "account.text.3c33b4708ba5": "登録を完了",
    "account.text.3e33e8c39007": "ゲーム内認証コードでご自身のキャラクターを確認してから、ログインIDとパスワードを設定してください。",
    "account.text.3fee839daca8": "スターライトジェムをチャージ →",
    "account.text.40672efc57ec": "パスワード（10〜128文字）",
    "account.text.409f721b1c8f": "ログイン状態を維持",
    "account.text.40eb3fce3d57": "オープン日から積み重なる、自分だけの農場の物語です。",
    "account.text.414f13ede816": "確認中",
    "account.text.457b84c0bbcb": "通貨",
    "account.text.474011c05e67": "ホームでログイン →",
    "account.text.4744e9586269": "設定を読み込めませんでした。再読み込みしてからお試しください。",
    "account.text.487749b84d4d": "表示",
    "account.text.4f56e57bb51a": "現在ログイン中のキャラクターの認証コードを入力してください。",
    "account.text.4fa210a06f9f": "パスワード",
    "account.text.4fe667b877ca": "公開設定を保存",
    "account.text.50c0a40761d4": "ご自身のキャラクターで取得したコードを入力すると、登録したログインIDを確認できます。",
    "account.text.51e62153faad": "ルーシーバレー アカウント",
    "account.text.52088b43941f": "ログインメニュー",
    "account.text.527f85e779f5": "保存できませんでした。",
    "account.text.528c7a011a00": "ログインをキャンセルしました。続けるには再度お試しください。",
    "account.text.535576888e4a": "農場で過ごした時間",
    "account.text.538360aa6530": "ログインリクエストの有効期限が切れたか、確認できませんでした。ログインボタンから再度お試しください。",
    "account.text.53eb4b7614b5": "ログインが必要です",
    "account.text.5578cc23bce0": "ホーム画面でログインすると、このページに戻ります。",
    "account.text.55934869d0cc": "現在のアカウントと外部アカウントのゲーム内キャラクターが異なるため、連携できません。",
    "account.text.59142d25e470": "登録試行回数が多すぎます。10分後に再度お試しください。",
    "account.text.5b34242132c8": "ログインIDとパスワードはまだ設定されていません。",
    "account.text.5dc5ac10cbef": "アカウント情報を読み込めませんでした。",
    "account.text.61081c91f516": "パスワードの確認",
    "account.text.61df4b688af1": "生活記録を公開",
    "account.text.640f50ae9c6b": "ログインが必要です。",
    "account.text.65cecf44145d": "アカウント・チャージ履歴を見る →",
    "account.text.674877546d08": "プレイ時間を公開",
    "account.text.68d9e95a1742": "ログインIDを確認",
    "account.text.6a029628e234": "このキャラクターの登録ログインIDが見つかりません。先にアカウントを登録してください。",
    "account.text.6a070560d0cc": "10文字以上の新しいパスワード",
    "account.text.6a7ac76b6307": "生活記録",
    "account.text.6c0af3028b07": "現在のパスワードをご確認ください。",
    "account.text.6d253673db90": "ログイン",
    "account.text.6de2523c806f": "ログインID、新しいパスワード、6桁の認証コードをご確認ください。",
    "account.text.6e6ec5817ac7": "未連携",
    "account.text.6e814389c426": "ログイン状態をご確認ください。",
    "account.text.6fad0dc6c3dd": "変更できませんでした。",
    "account.text.70665d2efbb1": "プロフィール公開設定",
    "account.text.7392fbb76d87": "ログインIDとパスワードが設定済みです。下のアカウント設定からパスワードを変更できます。",
    "account.text.73bf6909d936": "外部アカウントでログインしています",
    "account.text.776822201eca": "自分の農場記録",
    "account.text.798d2cc28e41": "ゲーム内認証コード",
    "account.text.806844281271": "変更中",
    "account.text.8172b386cd06": "申し込んだチャージと贈った・受け取ったギフトの注文状況です。実際の決済方法と注文処理状況のみ表示し、決済に関する機密情報は保存・表示しません。",
    "account.text.81a7219d2d04": "スターライトジェムの変動履歴",
    "account.text.82d047b9fc39": "または",
    "account.text.8511dc14a4d3": "ログアウト失敗 · 再試行",
    "account.text.859d367d699f": "狩りを公開",
    "account.text.875a6e31244b": "Microsoftを連携",
    "account.text.88b3cfadc66b": "4桁のコード",
    "account.text.88c3831a9640": "保存しました。",
    "account.text.88daaeedfe4c": "保存中…",
    "account.text.8a3b4fd607d2": "現在のMinecraftスキン",
    "account.text.8ae555dc4d61": "保存済みの公開プロフィールを見る →",
    "account.text.8b3250e0b261": "公開設定を保存できませんでした。",
    "account.text.8e6b78738b92": "ご自身のキャラクターで新しい認証コードを取得し、入力するとパスワードを再設定できます。",
    "account.text.8f6665307336": "確認用パスワードが一致しません。",
    "account.text.90704df74930": "連携済み",
    "account.text.919c1b323225": "ログアウト",
    "account.text.93071ecab9df": "保有通貨",
    "account.text.950487c32296": "Microsoftアカウントの連携が完了しました。",
    "account.text.96b72a81c16f": "パスワードを忘れた方",
    "account.text.98471386c73e": "収穫・採掘・釣り・料理・狩りのランキング",
    "account.text.99261a9695ee": "公開設定を保存できませんでした。",
    "account.text.997b7b3d4481": "釣り",
    "account.text.99a2ebef355f": "パスワード変更の試行回数が多すぎます。しばらくしてからお試しください。",
    "account.text.9c9a98792790": "連携する",
    "account.text.9cee01b43309": "再読み込み",
    "account.text.9dec678ae6ff": "処理中",
    "account.text.a0b14242f7fe": "ルーシーバレー 住民証",
    "account.text.a2d41b26845d": "農場生活の通貨",
    "account.text.a2efb691fcae": "10文字以上のパスワード",
    "account.text.a4b7f812726c": "生活記録の公開を有効にすると、以下で選んだ項目のみ表示されます。",
    "account.text.a4e69dbefdec": "プレイ時間",
    "account.text.a602c3d307e9": "アカウント情報を読み込み中です。",
    "account.text.a66f58a73bea": "サーバー接続ガイド",
    "account.text.a78a0b96a487": "現在、プロフィールの公開設定は利用できません。",
    "account.text.a85125581bd8": "を選択してコードを取得し、入力してください。このコードは登録時のキャラクター確認のみに使用します。",
    "account.text.aa052371a8d5": "農場レベル",
    "account.text.aa6104d0a464": "公開設定を保存しました。",
    "account.text.aa664b105a07": "料理",
    "account.text.ac3af4b763c9": "予備のログインを追加（任意）",
    "account.text.ad4933590dbb": "他の端末からすべてログアウトしました。",
    "account.text.ad61b7ba04d3": "現在、外部ログインは利用できません。既存のログインIDでログインするか、しばらくしてからお試しください。",
    "account.text.ad78e4b8e1d3": "パスワードを表示",
    "account.text.ae5cddece5c6": "ゴールドを公開",
    "account.text.ae94ec51b2c2": "保存失敗",
    "account.text.b0d06ef4cc55": "連携されたルーシーバレーキャラクターを確認できません。ゲーム内の `/인증` でホームページアカウントを再認証してください。解決しない場合はサポートにお問い合わせください。",
    "account.text.b18a33b8e625": "一部の記録を読み込めませんでした。ページを再読み込みしてください。",
    "account.text.b1d91625f4fa": "新しいパスワードの確認",
    "account.text.b2e945a45c95": "← アカウントに戻る",
    "account.text.b41294b517a6": "このDiscordアカウントに連携されたルーシーバレーキャラクターが見つかりません。先にゲーム内の `/인증` でDiscord認証を完了してください。",
    "account.text.b4f463f37666": "プライバシーポリシー",
    "account.text.b50a5fc43bc4": "このログインIDは使用済みです。別のIDを入力してください。",
    "account.text.b6ee1bdb328f": "ゲーム内で取得した6桁の認証コードをご確認ください。",
    "account.text.b73497d522ed": "パスワードを変更しました。",
    "account.text.b84c5ed7a2d8": "Discordを連携",
    "account.text.b8945e63b59c": "料理を公開",
    "account.text.b90de04040e7": "Minecraftに接続するとスキン情報を取得できます。",
    "account.text.bbc76db575f0": "採掘",
    "account.text.bd644f818f02": "6桁のコード",
    "account.text.bef069ac788f": "ログイン後に確認できます。",
    "account.text.bf1d4719c28b": "パスワードを変更",
    "account.text.c369a1280ffe": "外部ログインに失敗しました。権限を確認してから再度お試しください。",
    "account.text.c45014055104": "採掘を公開",
    "account.text.c7859cccc386": "Microsoftでログイン",
    "account.text.c7e724d5c495": "利用規約",
    "account.text.c80248544bb1": "利用規約・運営ポリシー",
    "account.text.c8e9a510b438": "ルビーを公開",
    "account.text.c9c7750cf392": "決済・チャージ履歴",
    "account.text.cb3c8fa16b2f": "Minecraftスキンを確認中…",
    "account.text.cd19ef1aa1fb": "利用規約とプライバシーポリシーの両方に同意してください。",
    "account.text.cef38451e79f": "ログイン試行回数が多すぎます。10分後に再度お試しください。",
    "account.text.cf92995fd6a1": "ゲームで",
    "account.text.d2c431ff9b65": "リクエスト元を確認できません。",
    "account.text.d3063f8c4d2e": "少しずつ育てています",
    "account.text.d606af3301d5": "プロフィール公開設定の利用状況をご確認ください。",
    "account.text.dbd121a2ace1": "チャージ・ボーナス通貨",
    "account.text.dc9a87edad05": "予備のログインを追加",
    "account.text.dce2f4b2ed2a": "狩り",
    "account.text.dcfbf442f564": "新しいパスワード（10〜128文字）",
    "account.text.de7fa6251f66": "に同意します。",
    "account.text.dec5589e2761": "農場レベルを公開",
    "account.text.e1e695c406b2": "このキャラクターにはログインIDとパスワードが設定済みです。ログインまたはパスワード再設定をご利用ください。",
    "account.text.e2d6cda935e9": "ログインIDを探す",
    "account.text.e42f24c32557": "予備のログインを設定しました。",
    "account.text.e47be87d086f": "連携された外部アカウントはありません。",
    "account.text.e4a3a868e4fa": "← ログインに戻る",
    "account.text.e5dd8742ef06": "ログインIDを忘れた方",
    "account.text.e668cc2bec84": "アカウント登録",
    "account.text.e7780cafcf35": "ログインIDを入力",
    "account.text.e8e671da21b4": "アカウント連携",
    "account.text.e93e12cc751b": "変更すると他の端末からログアウトされます。",
    "account.text.eb02a559af3e": "パスワードを再入力",
    "account.text.ed9dae01bcc4": "他の端末からログアウト",
    "account.text.f02d04ac29de": "コードが間違っているか期限切れです。ゲーム内で /인증 を開き、新しいコードを取得してください。",
    "account.text.f05d5c88db68": "釣りを公開",
    "account.text.f1ed308207cb": "ログインIDまたはパスワードをご確認ください。",
    "account.text.f3240bedef9f": "Minecraftスキンの頭",
    "account.text.f328b74a3039": "ルーシーバレーのゲーム内キャラクターでログインしました。",
    "account.text.f455752017ea": "収穫を公開",
    "account.text.f5b410e3766e": "ログインIDと認証したゲーム内キャラクターが一致しません。",
    "account.text.f700b8ce7c80": "保存済み",
    "account.text.f8762fcc5a74": "現在のパスワード",
    "account.text.f935dc4807aa": "外部アカウントだけでログインできます。必要な場合のみ、予備のログインIDとパスワードを追加できます。",
    "account.text.faea2f2fe678": "自分の農場",
    "account.text.fb1549f86c18": "パスワードを隠す",
    "account.text.fda36df5e0a9": "新しいパスワードと確認用パスワードが一致しません。",
    "account.text.fdf4216a001e": "ログインIDを確認できませんでした。",
    "account.text.ff3621b55efe": "公開設定",
    "assistant.text.006cb130cbaa": "録音は2MB以下にしてください。短く録音し直してください。",
    "assistant.text.019d25a30048": "アカウント連携で確認した本人のゲーム状態は、読み取り専用で回答に利用します。",
    "assistant.text.02ee650ef735": "次の内容をヘルパーの記憶に保存しますか？\n\n{text}",
    "assistant.text.035091eaed17": "リクエストが多すぎます。後で再試行してください。",
    "assistant.text.037c7d38c684": "画像を添付、PNG JPEG WebP、最大2枚",
    "assistant.text.041518cc4a90": "ヘルパーを開く",
    "assistant.text.04cb73403595": "1枚2MB以下のPNG、JPEG、WebP画像を選んでください。",
    "assistant.text.05c6fd480fea": "アカウントの会話履歴は作成しない設計です。重複リクエストに同じ結果を返すための一時的な結果は、最大1日保存する予定です。",
    "assistant.text.0893f2e6a4e7": "音声は自動で有効になりません。",
    "assistant.text.08f1c78039ef": "メールで問い合わせ ↗",
    "assistant.text.097993b17543": "保存された回答を読み上げています。",
    "assistant.text.09fd3f44f382": "マイクにアクセスできません。ブラウザーの権限を確認するか質問を入力してください。",
    "assistant.text.0d09083ed4e2": "AI提供者への接続は現在無効です。公開後は、質問、関連する会話の一部、本人が依頼した状態の最小限の情報、同意して保存した好み、本人が添付した画像や録音のうち、そのリクエストに必要な情報が回答生成に渡される場合があります。提供者と処理経路の確定後に送信項目と処理場所を公開し、その案内を終える前には有効化しません。",
    "assistant.text.0f36316a50bd": "最終利用から30日間確認でき、その後期限切れになる基準を準備しています。",
    "assistant.text.0f81031f2590": "画像・元の録音・生成された音声ファイル：",
    "assistant.text.10e3627d6569": "画像形式を読み取れませんでした。",
    "assistant.text.132e17b3165f": "会話の内容",
    "assistant.text.142bc4e86eb2": "ルーシーバレーヘルパーはまだ準備中です。",
    "assistant.text.188bc4b72da9": "ヘルパーメニュー",
    "assistant.text.1955d326df5e": "このブラウザーは録音に対応していません。質問を入力してください。",
    "assistant.text.1ab22c829b15": "サーバーとの接続が一時的に切れました。",
    "assistant.text.1e27e0bf598e": "外部AI提供者",
    "assistant.text.1e571182e1f3": "この会話を削除",
    "assistant.text.22bffa78fe3b": "回答を待っています",
    "assistant.text.2407975fe4b5": "リクエストが期限切れになりました。新しいリクエストで再試行してください。",
    "assistant.text.25c2f161ebe0": "回答を作成できませんでした。後で再試行してください。",
    "assistant.text.26db017c36c7": "ヘルパーを閉じる",
    "assistant.text.300601a22c2a": "ルーシーバレーヘルパー",
    "assistant.text.31269dd29055": "添付画像",
    "assistant.text.31897135dd52": "音声を文字に起こしています。少々お待ちください。",
    "assistant.text.31a037e3f456": "ヘルパーの状態を確認できません。後で開き直してください。",
    "assistant.text.32e00ea12f2f": "機能の公開前に質問や添付がAI提供者に送信されることはありません。",
    "assistant.text.38e5a137a589": "文字起こしを確認・修正してから、自分で送信してください。",
    "assistant.text.39d0e2a02994": "会話を削除しました。",
    "assistant.text.3aab98fc01f4": "応答が大きすぎます。",
    "assistant.text.3b0ff704f0eb": "ヘルパーはゲームコマンドの実行、アカウント変更、アイテム・通貨の付与、決済、権限変更、問い合わせの送信、ゲームデータの変更を行いません。",
    "assistant.text.3b6226b492c0": "画像は一度に2枚まで添付できます。",
    "assistant.text.3c3e48ae385f": "結果を確認できません。重複を防ぐため自動再実行していません。新しいリクエストで質問してください。",
    "assistant.text.3d8005f40b3c": "で確認できます。提供者と処理経路が確定したら、国外移転を含む正確な内容をプライバシーポリシーに反映してから提供を判断します。",
    "assistant.text.3dc0bd206d3b": "このブラウザーの録音形式に対応していません。質問を入力してください。",
    "assistant.text.438f4c137671": "ログインアカウントが変わったため、以前の会話を閉じました。",
    "assistant.text.43f9544e9fab": "準備中の環境はWindows、macOS、Android、iPhone・iPadです。この一覧はリリース確定や現在のダウンロード提供を意味しません。提供時は公式サイトの最新ダウンロードと機能案内をご確認ください。Linuxは現在の対応予定に含まれていません。",
    "assistant.text.43faf378990d": "応答の形式が正しくありません。",
    "assistant.text.44c0808ff0c2": "ヘルパー",
    "assistant.text.45bc0ffd64a9": "ログイン状態が変わりました。再度ログインしてください。",
    "assistant.text.462284dda0ab": "確認した内容を記憶に保存しました。",
    "assistant.text.49a4da3d8ced": "録音中 · {seconds}秒 / {maxSeconds}秒 · 離すと文字起こし",
    "assistant.text.4da302a74af3": "AIの回答は誤りや古い情報を含む場合があります。ゲーム進行に重要な内容は、リンクされたルーシーバレーのガイドとお知らせをご確認ください。",
    "assistant.text.4e01b88a44ad": "入力と音声機能",
    "assistant.text.4f5eafcedc66": "を適用する予定ですが、これはZero Data Retention（ZDR）を意味しません。OpenAIの公式案内によると、Responses APIの",
    "assistant.text.4fe5e7ba176e": "Macのファイルを選ぶ際、Apple siliconかIntelかを確認するには、左上のAppleメニュー（）から",
    "assistant.text.5026e2227fe5": "保存された会話を開きました。",
    "assistant.text.51e312858a8c": "ログアウトしたため非公開の内容を消去しました。再度ログインすると履歴を確認できます。",
    "assistant.text.53386a1ba09b": "保存された会話と処理中の回答をすべて削除しますか？元に戻せません。",
    "assistant.text.586ca619be65": "リクエスト確認番号が異なるため回答を表示しませんでした。",
    "assistant.text.5cf0e54b5e73": "保存された記憶はありません。追加した内容はいつでも確認・削除できます。",
    "assistant.text.5d20b96a3940": "回答の出典",
    "assistant.text.5d334676b083": "会話履歴をすべて削除しました。",
    "assistant.text.5d61f729f313": "録音を読み込めませんでした。",
    "assistant.text.5f48c6611612": "音声を再生できませんでした。",
    "assistant.text.6139b6c3ed73": "削除",
    "assistant.text.61401162cac8": "回答を聞く",
    "assistant.text.63161511cf92": "AIヘルパーのデータ処理や個人情報の案内に関する質問は、",
    "assistant.text.63b3f5f5e453": "例：農場はどうやって始めますか？",
    "assistant.text.647652c05687": "録音形式を読み取れませんでした。",
    "assistant.text.66be4fc1ae04": "以下は準備中のルーシーバレーの保存基準です。提供前に保存項目と削除方法を再検討し、確定した内容をご案内します。",
    "assistant.text.680935b040f5": "画像・音声に個人情報を含めないでください",
    "assistant.text.6c29ac5d1cf8": "回答を準備しています。後で再確認してください。",
    "assistant.text.6d0c11e798fd": "AIヘルパーは有効です。入力内容は案内されたAI処理方式に従って使用されます。",
    "assistant.text.713a91d659da": "ルーシーバレーヘルパーに接続できません。後で再試行してください。",
    "assistant.text.71681556b481": "ログインしていない質問：",
    "assistant.text.72d115be16f8": "記憶する好み：",
    "assistant.text.749c18f6c96d": "録音中に問題が発生しました。再試行するか質問を入力してください。",
    "assistant.text.7656c29399eb": "利用状態を確認しています。機能とデータ処理の案内をご確認ください。",
    "assistant.text.765807202bb6": "確認して保存",
    "assistant.text.77b97beb097a": "現在、実際のAI提供者に質問を送信していません。品質と各端末の機能を検証し、個人情報の案内を終えてから有効化を判断します。",
    "assistant.text.794fda5db730": "この会話だけを削除しますか？",
    "assistant.text.7a0290b3980c": "リクエスト番号が以前の内容と一致しません。新しい番号で再試行してください。",
    "assistant.text.7d488e007647": "現在ヘルパーは準備中で、質問を処理しません。公開前の案内とデータ処理計画をご確認ください。",
    "assistant.text.7da214522244": "次の会話で参考にしてほしい内容を入力してください。",
    "assistant.text.7db75ad5cd05": "押して話す",
    "assistant.text.7e7b685d967a": "最近の会話",
    "assistant.text.80e487366fd0": "ヘルパーは混み合っています。後で再試行してください。",
    "assistant.text.8168f7f49dd9": "利用状態を確認できません。しばらくしてから開き直してください。",
    "assistant.text.8259f9d35351": "更新",
    "assistant.text.82648feccc3b": "{fileName}の添付を削除",
    "assistant.text.891e8a4fd008": "ヘルパーの案内",
    "assistant.text.8aba7af83bcd": "パスワード、ログイントークン、認証コード、PIN、復旧コード、決済認証情報を質問・画像・音声に含めないでください。",
    "assistant.text.8acd4920db44": "ログイン画面へ",
    "assistant.text.8c3b67271a8c": "OpenAIは、画像やファイルで児童の性的搾取に関する可能性のある資料を検知した場合、ZDR適用時でも審査のため保管する場合があると案内しています。画像処理に適用される例外と最新の案内も公開前に再確認します。",
    "assistant.text.8fa2b08d0241": "画像を準備できませんでした。",
    "assistant.text.93467c6b3ad5": "AIヘルパーはまだ利用できません。",
    "assistant.text.93f6bb7965ba": "ルーシーバレーヘルパーの設定を確認しています。",
    "assistant.text.943cdd346f19": "文字起こしに失敗しました。",
    "assistant.text.95297fd1db85": "までご連絡ください。この案内は現在の準備状況と計画の説明であり、正式なプライバシーポリシーに代わるものではありません。有効化前に確定した提供者・処理項目・保存期間・削除方法をプライバシーポリシーとともにご案内します。",
    "assistant.text.9664374adc46": "ヘルパーを利用できます。質問してください。",
    "assistant.text.979d369b7fc8": "録音中 · 離して完了",
    "assistant.text.9aee63bd0f69": "送信",
    "assistant.text.9dd8a595605c": "こんにちは。ルーシーバレーのコンテンツや利用方法をご案内します。確認できた情報と出典に基づいて回答します。",
    "assistant.text.9ecf2872c44d": "どんな機能を準備していますか？",
    "assistant.text.a10ffaea7024": "ログイン状態が変わりました。開き直してください。",
    "assistant.text.a3892f51dd0d": "承認されたルーシーバレーの利用案内を検索して説明し、ログインした利用者には現在のアカウントの本人の状態を読み取って説明する機能を準備しています。現行ガイドと根拠を確認できる内容だけを案内し、資料がない場合や不確かな場合は、わからないと答える設計です。",
    "assistant.text.a3c857723a3e": "ルーシーバレーの利用案内",
    "assistant.text.a50e48a86f75": "新しい会話",
    "assistant.text.a5276e913b28": "現在の状態 · 準備中",
    "assistant.text.a61df0f40534": "接続が切れて回答を確認できませんでした。質問の下書きは残っています。「同じ質問を再確認」で同じリクエストの結果を確認してください。",
    "assistant.text.a65fb306692c": "会話の所有者を確認できないため回答を表示しませんでした。",
    "assistant.text.a70d9adf5ce2": "会話と保存期間",
    "assistant.text.a855cb56c5eb": "ルーシーバレーは現在ZDRの承認を受けたとは表明していません。OpenAIの保存期間、セキュリティ審査の例外、入力資料の案内は",
    "assistant.text.abab0c512fab": "保存された記憶を削除",
    "assistant.text.ababf252eb0a": "ログイン後に利用できます。",
    "assistant.text.ac803b093806": "ルーシーバレー AIヘルパーの準備状況、予定の機能、データ処理をご案内します。",
    "assistant.text.ad48b4ea5f99": " この内容の保存を依頼します。",
    "assistant.text.add4a0c8bca5": "処理できませんでした。しばらくしてから再試行してください。",
    "assistant.text.ae658b032351": "画像を添付",
    "assistant.text.aedd729cf4e5": "OpenAI APIデータ制御の案内",
    "assistant.text.afc0e1b985fd": "新しい質問を入力",
    "assistant.text.b0c1514330ad": "時間がかかったため接続を終了しました。",
    "assistant.text.b0d3e799b413": "マイク接続を確認しています。ボタンを離すと録音を取り消します。",
    "assistant.text.b3e53098ffdf": "会話",
    "assistant.text.b45bd21c0d3b": "ログインすると、ここで会話履歴を確認できます。",
    "assistant.text.b48d0ac08571": "押している間に録音し、離すと文字に起こします",
    "assistant.text.b5a0ae22f0f1": "過去の会話",
    "assistant.text.b5b1c3852f91": "接続の準備では、対応するリクエストに",
    "assistant.text.b6b22625e696": "を選びます。「チップ」と名前が表示されればApple silicon用、「プロセッサ」とIntelの名前が表示されればIntel用のファイルを選んでください。この確認方法は",
    "assistant.text.b6e6978b8902": "利用可能な状態",
    "assistant.text.b7043e55c239": "質問や添付には回答に必要な情報だけを含めてください。他の人の画像や会話には同意を得て、可能ならアカウント名・チャット・識別情報を隠してください。",
    "assistant.text.b78199b6002a": "指定された会話が見つかりません。",
    "assistant.text.b87e18d396da": "AIヘルパーの案内 | ルーシーバレー",
    "assistant.text.b8daa1738042": "ゲームや村について気軽に質問してください",
    "assistant.text.b96ef7edf93d": "ヘルパーを準備しています。",
    "assistant.text.bcdc4e83615d": "個人情報の保護",
    "assistant.text.bf249e7cd424": "村の広場などのコミュニティ通話を聞いたり文字に起こしたりしません。",
    "assistant.text.c0f64366df12": "会話履歴をすべて削除",
    "assistant.text.c394cf7153e6": "記憶の設定",
    "assistant.text.c3d1496a5a6e": "AIヘルパーの案内",
    "assistant.text.c48dbb52ad89": "ヘルパーの状態を確認しています。",
    "assistant.text.c64eef78732b": "画像付きの質問はログイン後にご利用ください。",
    "assistant.text.c72cfdf8d186": "まず同じリクエスト番号で前の質問の結果を再確認してください。",
    "assistant.text.c73377b16527": "このMacについて",
    "assistant.text.c8993af0f3e0": "回答を受け取れませんでした。入力した質問は残っています。",
    "assistant.text.c932ee53861a": "この回答を音声で聞く",
    "assistant.text.cd42acf34a36": "音声応答が大きすぎます。",
    "assistant.text.cd6609e658ea": "ヘルパーはまだ準備できていません。",
    "assistant.text.cfad45e4647d": "外部AI提供者と保存方針",
    "assistant.text.cfb08dd50a9d": "同じ質問を再確認",
    "assistant.text.d14a8e2ddf48": "ヘルパーはこれらの情報を要求しません。",
    "assistant.text.d51ce52d04d2": "周囲の音や他の人との通話を収集しない設計とし、送信前に文字起こしを確認できるようにします。",
    "assistant.text.d53418f02937": "目次",
    "assistant.text.d58af09a54d2": "ルーシーバレーヘルパーを準備しています。",
    "assistant.text.d6957069f7bf": "ログインしてご利用ください。",
    "assistant.text.d7a8a9e4b934": "ログインしたアカウントの会話一覧：",
    "assistant.text.d7d824daa81f": "予定している端末",
    "assistant.text.d8ed450567bb": "2MBの上限で録音を停止しました。短く録音し直してください。",
    "assistant.text.da531c101edb": "本人が入力して保存に同意した内容だけを別途保管し、本人が削除するまで保持する方式を準備しています。",
    "assistant.text.dd5aafdbc735": "自分の会話",
    "assistant.text.dd92815ce61b": "ヘルパーの準備状況と、公開前にご案内するデータ処理の方針を説明します。",
    "assistant.text.e02dc2d9ab2f": "ルーシーバレーの会話履歴には保存しない設計です。回答作成中に処理される場合があり、外部提供者に送信する場合は、その提供者の処理・保存基準も適用されます。",
    "assistant.text.e04520c5b985": "ログイン状態が変わったため回答を表示しませんでした。",
    "assistant.text.e14451c768ff": "会話履歴と好みの保存は別の機能です。質問しただけで好みを自動保存しません。公開前に一覧表示と削除も検証します。",
    "assistant.text.e1830221acf6": "保存された会話はありません。ログインして質問すると記録されます。",
    "assistant.text.e1ef77411612": "Appleサポート：Appleシリコン搭載のMacコンピュータ",
    "assistant.text.e2c60cdfec2e": "保存する内容を入力して、保存の依頼を確認してください。",
    "assistant.text.e35403d662f5": "例：短く、わかりやすい日本語で答えてほしいです。",
    "assistant.text.e881d9cb89f6": "ウェブサイト・ゲーム内のAIヘルパーは準備段階です。このページの利用方法と保存期間は設計中のもので、実際のAIリクエストの処理や画像・録音の送信を現在行っているという意味ではありません。提供前に、利用画面・端末・提供者・国外移転・保存期間を再確認してご案内します。",
    "assistant.text.e95666616a0b": "は応答のアプリケーション状態保存を無効にしますが、別の不正利用監視ログには通常、質問や回答を含む内容が最大30日保存される場合があります。法的義務やサービス保護の例外もあり得ます。ZDRには別途事前承認と適用条件があります。有効化前に選択したAPI経路の最新方針と例外を再確認し、実際の適用状態を案内します。",
    "assistant.text.eabc78d1c23c": "リクエストの内容をご確認ください。",
    "assistant.text.ecb3d6a566f6": "保存件数の上限です。過去の会話や記憶を削除してから再試行してください。",
    "assistant.text.ed22b6a7e668": "画像を読み込めませんでした。",
    "assistant.text.ed9e67ad0ac7": "保存した記憶",
    "assistant.text.eec9cb450d51": "記憶から削除しました。",
    "assistant.text.f054f38e49b5": "どんな機能ですか？",
    "assistant.text.f8361e8826c4": "画像付きの質問はログイン後に利用できます。画像は一時的にブラウザー内だけに保持されます。",
    "assistant.text.f8cd8a324cde": "会話履歴と記憶設定はログイン後に利用できます。",
    "assistant.text.fa543a9d6cf3": "出典",
    "assistant.text.fa83e6c3ed67": "回答を受け取りました。出典は回答の下に表示されます。",
    "assistant.text.fb68ebad6e5c": "ルーシーバレーヘルパーを利用できます。",
    "assistant.text.fb7ad508e196": "で確認できます。",
    "assistant.text.fc56ab57b785": "お問い合わせ",
    "assistant.text.fd761e79916c": "何を知りたいですか？",
    "assistant.text.fff52ea0800a": "検証後は、文章での質問とログイン後の画像・スクリーンショット添付を提供する予定です。音声質問は本人が押して話す間だけ録音し、文字起こしを画面で修正してから本人が送信する方式を準備しています。回答音声は、ログインした利用者が自分の回答を選んで再生する方式を検討しています。現在の利用可能状態や端末ごとの検証完了を意味するものではありません。",
    "guide.text.00f3fb7278b0": "投稿に合うタイトルを入力してください",
    "guide.text.01d53fb4bec7": "アカウント名をコピー",
    "guide.text.03403e88f549": "iPhone・iPad",
    "guide.text.046ea9c5e33a": "アドレスをコピー",
    "guide.text.04e0e1b1aa00": "デスクトップ・ノートPC",
    "guide.text.05456db63a1e": "コミュニティを開けません",
    "guide.text.066ed315879f": "準備ができたバージョンから上で案内します。",
    "guide.text.0691dcd22fa6": "/ルーシーバレーの鉱山メニューでエレベーターを開き、現在地と解放済みの行き先を確認してください。利用できる階は進行度によって変わります。行き先を選ぶと移動前に進行度と現在地を再確認します。移動できない、または表示が変わった場合は最新の階・解放記録を確認してください。ドウミは鉱山の進行度を直接照会できません。",
    "guide.text.07e8dd180866": "Minecraft Java Editionを起動",
    "guide.text.086e583e9153": "メンテナンス中",
    "guide.text.08b17e433630": "タイトル",
    "guide.text.090ef59ce0cd": "を探し、フレンドに追加してください。ルーシーバレー接続専用のアカウントです。",
    "guide.text.091898c25fbd": "Windows PCで使用するルーシーバレーランチャーです。",
    "guide.text.09a0c7a44645": "収穫と繰り返し収穫できる作物",
    "guide.text.09d5d1934ef1": "最新の正式版に更新し、Microsoftアカウントでログインしてください。",
    "guide.text.0aaee99a8b60": "Minecraft Bedrockでつながる村",
    "guide.text.0adda2bb0b28": "フレンド一覧でルーシーバレーを探す",
    "guide.text.0b138cfe81a8": "投稿",
    "guide.text.0b7bd73f3d59": "接続一時停止",
    "guide.text.0b9b2a779562": "コメントを投稿しました。",
    "guide.text.0cd0b6d4f13d": "コメントはまだありません。最初の挨拶をどうぞ。",
    "guide.text.0ce8eda8507e": "/ルーシーバレー → クラフト → 習得済みレシピを選ぶ",
    "guide.text.10840f13755d": "種の購入価格と商品の販売・出荷価格はそれぞれのゲーム画面で確認してください。品質や特性などで変わるため、基本作物情報だけで実際の販売価格は計算できません。ドウミは個別の購入条件、現在の在庫、販売見積もりを照会できません。農産物などの出荷は/출하の案内を確認してください。",
    "guide.text.11d2b987ddba": "MacBook・iMac・Mac mini",
    "guide.text.11d84d48969b": "最新の正式版",
    "guide.text.1215e0ae1fa5": "ランチャーなしで接続する方法",
    "guide.text.13c3ffbbc661": "ダウンロード情報の再確認が必要",
    "guide.text.13e0e928deb6": "村のお知らせを確認中",
    "guide.text.1418c72d94e1": "手帳で習得済みレシピを選ぶと、持ち物の材料の必要量・所持量と作成可能数を確認できます。実行時にもレシピと材料を再確認します。ドウミは材料と作成可能数を直接照会できないため、画面の数値を確認してください。",
    "guide.text.1483c10eae78": "を入力してください。",
    "guide.text.1548953e4757": "再確認してからダウンロードできます。",
    "guide.text.15e74191427e": "ルーシーバレーランチャーのダウンロード",
    "guide.text.15f0c60fa4c2": "Discordでみんなに会う",
    "guide.text.15f5bb706c90": "既存のアカウントと注文は維持されますか？",
    "guide.text.162be974632a": "ルーシーバレーコミュニティに接続しました",
    "guide.text.169b7ea7ba0e": "同じ削除の状態を確認",
    "guide.text.1a16b9a21d37": "商品と購入確認",
    "guide.text.1adb73ab9871": "しばらくしてから再確認するか、ルーシーバレーのお知らせで最新のメンテナンス情報をご確認ください。",
    "guide.text.1b70dcc9c363": "接続とリソースパックのダウンロード",
    "guide.text.1caf70fe1836": "公開インストーラーはまだありません。",
    "guide.text.1cc235a7c926": "iPhone・iPad向けルーシーバレー",
    "guide.text.1cd88fb03ce4": "ダウンロード可能",
    "guide.text.2062de61fffe": "オープン後に接続できます。ゲーム機では外部サーバーの追加が制限される場合があり、検証済みの端末別手順のみ案内します。",
    "guide.text.20bdb993bc0d": "接続する公開コミュニティチャンネルはまだ指定されていません。",
    "guide.text.20d85fc1deec": "端末別のダウンロード案内を読み込み中です。選択画面が表示されない場合は",
    "guide.text.253d29b1b510": "最新の状態を確認できませんでした。ルーシーバレーのお知らせでメンテナンス情報をご確認ください。",
    "guide.text.25ec213b2199": "Mac向けルーシーバレー",
    "guide.text.26ffe25f7a18": "ゲームと村のお知らせを、",
    "guide.text.27772ee15765": "プレイするには、iPhoneやiPadに公式Minecraftアプリが必要です。",
    "guide.text.277e44eac85c": "ゲームを始める前に新しいお知らせを確認し、",
    "guide.text.2792deb5b558": "接続ガイドのお知らせをご確認ください",
    "guide.text.287f26d46998": "/ルーシーバレー → クラフト → クラフト手帳",
    "guide.text.28cd14208a81": "Android",
    "guide.text.28fa4817c554": "同じリクエストの状態を確認",
    "guide.text.29565699c815": "フレンド追加",
    "guide.text.2b1c6c6fa2f5": "コメント内容",
    "guide.text.2b72037caa46": "空のそばで、私の日々が根をおろす場所。ルーシーバレーランチャーでWindows、Mac、Linux、Android、iPhone・iPadの接続方法をご確認ください。",
    "guide.text.2c2f284aec7c": "投稿を読み込めませんでした",
    "guide.text.2c71f87a74e9": "正式オープン後、Minecraftのフレンド一覧から参加できるルーシーバレーのゲームを探して接続してください。一覧の更新には時間がかかる場合があります。",
    "guide.text.2c7692e6f895": "{count}件",
    "guide.text.2ceead9c2f1b": "みんなと一緒に",
    "guide.text.2de366d0ef56": "ルーシーバレーへの接続方法。",
    "guide.text.2e7befa86413": "ひとつの場所に。",
    "guide.text.33b1ae386429": "遊んだ後もみんなと話しましょう。",
    "guide.text.3537f0cc3ec9": "編集",
    "guide.text.35a39bbb6d80": "/ルーシーバレーでクラフトを選ぶと手帳を確認できます。習得済み、材料が揃ったレシピ、作成済み記録などの一覧があります。手帳やレシピを見るだけでは新しいレシピは解放されません。ドウミは習得済みレシピを直接照会できないため、実際の解放状況は手帳で確認してください。",
    "guide.text.3868ce471e32": "この投稿を削除しますか？",
    "guide.text.39dabab0c29f": "はじめに",
    "guide.text.39f153acee77": "正式オープンを準備中です。接続可能な時期と対応バージョンは公式のお知らせをご確認ください。",
    "guide.text.3a13f7f62e24": "が表示される場合はApple Silicon、",
    "guide.text.3a3e2108575c": "釣り道具の確認",
    "guide.text.3a588d60186e": "Discordコミュニティ接続設定を確認中です。",
    "guide.text.3ad55de6d096": "ルーシーバレーデスクトップランチャープレビュー：空のそばで、私の日々が根をおろす場所。",
    "guide.text.3adbf5a7c776": "サーバー設定でリソースパックを許可してください。最終版パックと利用案内はオープンのお知らせに合わせて提供します。",
    "guide.text.3aeffb3f0fcd": "Macの種類はどこで確認できますか？",
    "guide.text.3b9dc2d77b20": "まずオープン・メンテナンス情報を確認し、エディション、アドレス、ポート、バージョンを確認してください。解決しない場合は端末とエラーメッセージを公式Discordでお知らせください。",
    "guide.text.3c18654f97d2": "名前：ルーシーバレー / アドレス：",
    "guide.text.3ca03b70b099": "でパソコン・スマートフォン別の接続方法をご確認ください。",
    "guide.text.3ec5e5b6ed4f": "農業や村の暮らしに必要な操作をまとめました。JavaとBedrockの両方を案内します。",
    "guide.text.40301d2981a9": "Android向けルーシーバレー",
    "guide.text.4211c7a58cfa": "ルーシーバレーコミュニティ",
    "guide.text.44a0e2e6614b": "ゲーム機のMinecraftを最新の正式版に更新し、自分のMicrosoftアカウントでログインしてください。",
    "guide.text.47af86dd665b": "現在使用中の端末",
    "guide.text.47ce80a4f162": "ファイル検証情報",
    "guide.text.480b3fa3c6fd": "Discordコミュニティチャンネルを読み込めませんでした。",
    "guide.text.4975e42368d0": "ルーシーバレーのお知らせ",
    "guide.text.4a70c4efa539": "Google Playで入手",
    "guide.text.4b1a15d95a09": "プラットフォームロゴについて",
    "guide.text.4baaa77d116b": "/ルーシーバレーの装備メニューでウキ装着画面を開き、現在の装備と選択肢を確認してください。装備状態はプレイヤーごとに保存されます。ドウミはウキ、エサ、使用回数を直接照会できないため、ゲーム画面で確認してください。",
    "guide.text.4cdfe3626c4d": "ゲームガイド目次",
    "guide.text.4d5076797935": "/ルーシーバレー → クラフト → レシピ → 数量 → 確認",
    "guide.text.4e0fc77b12e8": "Discordで相談する",
    "guide.text.4e6666eccdb2": "Windows PC向けルーシーバレー",
    "guide.text.506069238dcc": "自分のMicrosoftアカウントでログイン",
    "guide.text.5086f4cec7dc": "ゲーム内の案内と表示された条件を併せて確認してください。",
    "guide.text.50d2e0c49795": "種は自分の農場の耕した土に植えます。クワで耕してから種を使ってください。季節に加えて農場区画、施設、進行条件も確認されるため、季節情報だけで今植えられるとは判断できません。拒否された場合はゲームに表示された理由を確認してください。",
    "guide.text.51ed6c91ead9": "ルーシーバレーの世界を準備中です。オープン日程は公式のお知らせで案内します。",
    "guide.text.5472bdff2882": "{channel}でみんなの話を読み、投稿できます。",
    "guide.text.5557e85ccaa7": "Xboxのフレンド検索で",
    "guide.text.56050cf06aa0": "お困りですか？",
    "guide.text.560e98f05580": "Javaはランチャーから起動し、BedrockはPCにインストールされたMinecraftで接続します。",
    "guide.text.570357b9e2f7": "/ルーシーバレー → 鉱山 → 鉱山エレベーター → 鉱山を出る",
    "guide.text.57f27d81c6de": "コミュニティ案内",
    "guide.text.5867137780d6": "端末別のインストールとログイン検証後にAndroidアプリを公開します。プレイには公式Minecraftアプリが必要です。",
    "guide.text.5937a6c50bdb": "自分の農場でクワと種を使う",
    "guide.text.597eae784fec": "サーバーに接続できません。",
    "guide.text.59e2f0c21ab7": "PC・モバイル",
    "guide.text.5a6a5dd1202b": "ルーシーバレーには正規のMinecraftが必要です。端末別の接続方法はガイドで順に案内します。",
    "guide.text.5b496d9b7cba": "現在Mac向け公開インストーラーはありません。Intel Mac実機検証、署名、公証の完了後に案内します。",
    "guide.text.5c48b0490e61": "正規アカウントでログインし、案内された対応バージョンで起動してください。",
    "guide.text.5cfcdcef623b": "ルーシーバレーアカウントとDiscord認証を連携してください。",
    "guide.text.5e26a5e3c74a": "稼働中",
    "guide.text.5edd8afa2db7": "「チップ」",
    "guide.text.5f0428f41ea1": "端末選択へ移動",
    "guide.text.60c8276f9048": "公開ダウンロードはまだ準備中です。準備ができ次第、ここからインストールできます。",
    "guide.text.6148169f5642": "ルーシーバレーのDiscordにつながる公式コミュニティです。農場の日常や攻略をみんなと共有しましょう。",
    "guide.text.62cd06f80c7e": "上から使用する端末を選んでください。",
    "guide.text.62d6724cd18d": "確認中…",
    "guide.text.63260faacc53": "予定 · {eta}",
    "guide.text.635b6dc0d424": "サーバーリソースパックを許可",
    "guide.text.646c4bc1548d": "ログイン後、Discordアカウントを連携し認証ロールを取得してください。",
    "guide.text.648ec1af2fdb": "ルーシーバレーを利用する端末",
    "guide.text.65c83f1d5259": "Mac版を準備中",
    "guide.text.660caea8df44": "接続方法をご確認ください。",
    "guide.text.66652758cb89": "コミュニティを確認中",
    "guide.text.66c0b2fd6005": "投稿する",
    "guide.text.689a547337bc": "削除結果を確認中",
    "guide.text.697f0000cf4a": "ゲームサーバーの応答なし",
    "guide.text.69f3f10b89cf": "基本成長日数、再収穫間隔、季節、水の必要性は現在のサーバーの作物情報で確認します。日数はゲーム内の日付で、個々の作物の収穫予定日ではありません。水やり、肥料、施設などによって実際の成長は変わります。現在の成長状態はゲームで確認してください。",
    "guide.text.6aaa3daba2b7": "空のそばで、私の日々が根をおろす場所。",
    "guide.text.6b286fafcd93": "ルーシーバレーに接続できます。農場を育て、みんなと冒険を始めましょう。",
    "guide.text.6b321e66d585": "ルーシーバレーの農業、お店、釣り、鉱山、クラフトの案内です。オープン準備中のため、最終条件はゲーム内で確認してください。",
    "guide.text.6db537919f00": "公式Discordと同じ投稿を表示します。",
    "guide.text.6dfec1cb699f": "最新のサーバー情報を読み込み中です。",
    "guide.text.6e34089088b3": "コミュニティに投稿しました。",
    "guide.text.6e3bf429ab25": "が表示される場合はIntelを選びます。",
    "guide.text.6f713211cefb": "オープン準備中",
    "guide.text.6f738a8733d3": "デスクトップランチャーのプレビュー・デザイン例",
    "guide.text.6f92e5379403": "目次",
    "guide.text.712c8286ec82": "最初の投稿を待っています。気軽に挨拶してください。",
    "guide.text.739c737936b1": "初めてですか？",
    "guide.text.7537cf5ca7b6": "Discordへの反映を確認中です。同じリクエストで再確認できます。",
    "guide.text.760271dd55f0": "ルーシーバレーランチャーで端末別の接続方法を",
    "guide.text.771a87276227": "お店と出荷",
    "guide.text.7802a4399d2d": "サーバーの状態を確認できませんでした",
    "guide.text.79bf8680d6e6": "ルーシーバレーウェブサイト",
    "guide.text.79e40e74a094": "接続されたコミュニティはまだありません。",
    "guide.text.7bf23f24aaf6": "根をおろす場所。",
    "guide.text.7eec734f09a9": "投稿する",
    "guide.text.7f9d649aeab8": "端末別のランチャーは公開準備中です。",
    "guide.text.802ff8e15015": "話しましょう。",
    "guide.text.8033fdcaacf6": "コメントを投稿",
    "guide.text.8092a22bf293": "マルチプレイ → サーバーを追加",
    "guide.text.824e648377b9": "種まきと自分の農場",
    "guide.text.830fffbdc9b5": "ゲームガイド",
    "guide.text.84d45ecf10ff": "{address}をコピーしました。",
    "guide.text.850eacea3de5": "みんなの話",
    "guide.text.86238057652e": "みんなと共有したい話を入力してください",
    "guide.text.881b213b5a2c": "うまくいかないときは？",
    "guide.text.8891d4e1b0ba": "自分の農場で作物とじょうろを確認",
    "guide.text.8915a545ba37": "接続ガイドを見る",
    "guide.text.8a7b0412d489": "を開いてください。",
    "guide.text.8b50a073a78f": "バージョン {version}{size}",
    "guide.text.8bcedc8f5858": "タイトルを編集してください",
    "guide.text.8c171aa8acf7": "コミュニティ · ルーシーバレー",
    "guide.text.8d9e4a533422": "現在は正式オープンの準備中です。フレンド追加は先にできます。端末別の最終手順とオンライン利用条件はオープンのお知らせで案内します。",
    "guide.text.8da9b8a1fc88": "対応バージョンは公式のお知らせをご確認ください",
    "guide.text.8e5d4e7181ef": "空のそばで、私の日々が根をおろす場所。ルーシーバレーコミュニティで農場の話や攻略を共有しましょう。",
    "guide.text.8e8563b15ce1": "Intelプロセッサ搭載のMac",
    "guide.text.90e073d11f82": "/ルーシーバレー → 釣り → 釣りTV",
    "guide.text.910d9d5ada6c": "ショートカット",
    "guide.text.93018b006f02": "App Storeで入手",
    "guide.text.9355a2391031": "← 投稿一覧",
    "guide.text.941c77535417": "/ルーシーバレー → お店 → 商品一覧",
    "guide.text.94c38ef90dee": "同じ編集の状態を確認",
    "guide.text.95807bcc076d": "でお知らせします。",
    "guide.text.97dfb9b29a09": " ポートは{port}です。",
    "guide.text.98d50ca759b1": "サーバーの接続状態を確認中です。しばらくしてから再確認してください。",
    "guide.text.998cebf7de6c": "Apple Mac",
    "guide.text.99c6426ca1ee": "/ルーシーバレー → お店、/출하",
    "guide.text.9a9596786e13": "鉱山",
    "guide.text.9ae8ca1718de": "/ルーシーバレーでお店を選び商品一覧を確認してください。商品は日付、営業時間、進行条件、在庫によって変わります。残高と在庫を確認し、数量を選んで最後に購入を確認します。一覧を見るだけでは通貨は消費されず、在庫も予約されません。実行時に条件が再確認されるため、先ほどの商品が今も買えるとは限りません。",
    "guide.text.9b973fc3ecda": "村のお知らせを見る",
    "guide.text.9c07bff3feba": "収穫できる状態になった作物を自分の農場で収穫します。収穫後に再び育つ作物もあります。実際の収穫可否、数量、品質は現在の状態とサーバー条件で決まります。ドウミは畑の個々の作物を直接照会できないため、今日収穫できるとは断定しません。",
    "guide.text.9c3b9857f8d4": "Java・Bedrockでルーシーバレーに接続する方法と端末別の案内。",
    "guide.text.9c42facc21bc": "MacではMinecraft Java Editionを使用します。",
    "guide.text.9d1fe5e5ff15": "アドレス：{address}。手動でコピーしてください。",
    "guide.text.9d495e4b43c2": "端末別のインストールとログイン検証後にiPhone・iPadアプリを公開します。プレイには公式Minecraftアプリが必要です。",
    "guide.text.9d6c4f45d123": "/ ポート：",
    "guide.text.9da742b5280f": "話をする",
    "guide.text.9decfe37e2c7": "村のコミュニティ",
    "guide.text.9e1190f810e9": "私の日々が",
    "guide.text.9e7ca19cec28": "選択した端末のダウンロード案内",
    "guide.text.a01e2c17c67c": "現在ゲームサーバーに接続できません。メンテナンスや障害情報は公式のお知らせをご確認ください。",
    "guide.text.a1743790a1f3": "自分の農場で収穫できる作物を操作",
    "guide.text.a1bd7074f029": "「プロセッサ」にIntel",
    "guide.text.a39e3f2ffa42": "Macのチップ",
    "guide.text.a8bb5f84b6b3": "状態確認中",
    "guide.text.a9c05d310a64": "内容を編集してください",
    "guide.text.a9d61be4d663": "再確認",
    "guide.text.a9fc81ec2c7a": "コメントする",
    "guide.text.aa6f8d6902cf": "Macのチップを選んでください。",
    "guide.text.aaf9aa82d455": "Intel搭載Mac向けのJavaランチャー配布対象です。",
    "guide.text.ad717c8cc112": "結果が遅い、または保存確認中と表示される場合、同じクラフトをすぐに繰り返さないでください。手帳を開き直し、材料、完成品、記録を先に確認してください。ドウミは実際の取引結果を照会できないため、成功、失敗、材料返還を断定しません。確認できない場合は発生時刻とゲームの案内文をサポートに伝えてください。",
    "guide.text.ad92ca24b24d": "安定したサービスのためメンテナンス中です。詳しくは公式のお知らせをご確認ください。",
    "guide.text.aef0e856e0d8": "コミュニティを読み込み中です。",
    "guide.text.b14ce68b41ae": "Minecraft Java・Bedrockでつながる村",
    "guide.text.b1b3e2919360": "Javaサーバーアドレス",
    "guide.text.b2e6adc49c47": "コミュニティに投稿",
    "guide.text.b3a139456420": "これはオープン前の参考案内です。最終的なルールと条件はゲーム内で確認してください。オープン状況と日程は",
    "guide.text.b43d48a960db": "/ルーシーバレー → クラフト → 材料・記録を再確認",
    "guide.text.b58ef6433595": "習得済みレシピで数量を選び、確認画面で材料と完成品の数量を確認してください。選べる数量はレシピや材料などの条件によって変わります。実行時に再検査されるため、プレビューは成功を保証しません。ドウミが代わりにクラフトを実行することはありません。",
    "guide.text.b5c70a2b71e7": "ゲーム機のフレンド追加用アカウント",
    "guide.text.b6815b37366c": "どの端末を使いますか？",
    "guide.text.b8b50e3e01b6": "ルーシーバレー公式ダウンロード",
    "guide.text.bb350ba915fe": "投稿を読み込み中です。",
    "guide.text.bb43de10bb4d": "準備ができ次第、ここで入手できます。",
    "guide.text.bb5c78edeabd": "専用ランチャー ↗",
    "guide.text.bdcc70146014": "結果が遅い・不明なとき",
    "guide.text.be876433993a": "キャンセル",
    "guide.text.bf707c2247ae": "ウェブサイトにログイン ↗",
    "guide.text.bf70bef6e538": "ゲームガイド | ルーシーバレー",
    "guide.text.bfc77b49fe6d": "運営メンテナンス",
    "guide.text.bff0495c886a": "サーバーの状態をご確認ください",
    "guide.text.c1f44d331fbb": "操作方法（Java・Bedrock共通）：",
    "guide.text.c40df665093f": "正式オープン準備中",
    "guide.text.c43d40dc9b5a": "コメントを入力してください",
    "guide.text.c4ffeb2a8fa7": "Appleチップ搭載のMac",
    "guide.text.c569dc2a0737": "確認して、今日の準備を始めましょう。",
    "guide.text.c5d8e5d24b4a": "作物の成長日数と水やり",
    "guide.text.c7f4c6332d0b": "農業と作物",
    "guide.text.c82b5646f1b9": "Minecraftでサーバーを追加 ↗",
    "guide.text.c8cbe59f6e18": "/ルーシーバレー → 鉱山 → 鉱山エレベーター",
    "guide.text.c94db781a310": "同じリクエストを再確認してください。",
    "guide.text.cadce04a866f": "ログイン後にコミュニティを開けます。",
    "guide.text.cb0f24046b50": "内容",
    "guide.text.cb1d36ef9ba2": "作成数と最終確認",
    "guide.text.cb22585b683b": "削除できませんでした",
    "guide.text.cb4a5d9ae4a3": "材料と作成可能数",
    "guide.text.ce109e80953f": "みんなと温かい話をしましょう。",
    "guide.text.ce5c7cad7dad": "鉱山から村に戻る",
    "guide.text.ce80c23e84a5": "/ルーシーバレー → 装備 → ウキを装着",
    "guide.text.ce883bfabfe3": "LucyValleyをフレンドに追加",
    "guide.text.cf06b868c536": "クラフト手帳と習得済みレシピ",
    "guide.text.cf3fa17fd2d3": "公開ダウンロードを準備中",
    "guide.text.d067f6e80ef4": "通常鉱山のエレベーターに「鉱山を出る・村へ」が表示される場合、帰還を確認できます。解放済みエレベーターと最高到達記録は維持されると案内されます。帰還可否と安全な到着場所は移動前に再確認されます。ドウミは現在帰還できるかを直接確認できないため、ゲーム画面の選択肢に従ってください。",
    "guide.text.d2945e685f77": "モバイルアプリを準備中",
    "guide.text.d4df7897a327": "端末の選択にはJavaScriptが必要です。接続ガイドで端末別の方法をご確認ください。",
    "guide.text.d6103f04f7e2": "接続ガイド | ルーシーバレー",
    "guide.text.d61d8fceacfc": "Windows PC",
    "guide.text.d7caaac6ac6a": "鉱山エレベーターと解放記録",
    "guide.text.d8b3562293b9": "少々お待ちください。",
    "guide.text.d9a9cf71651a": "Minecraftアプリでサーバー追加を確認してください。開かない場合は上記のアドレスとポートを手動で入力できます。",
    "guide.text.d9c3838c04f8": "コミュニティに投稿しました",
    "guide.text.d9dd893b4c44": "Discordアカウントの連携とサーバー認証をご確認ください。",
    "guide.text.dafe9a15affc": "Discordアカウントの連携と認証をご確認ください。",
    "guide.text.db146aeebc7c": "Discordの認証ロールを確認できないため、コミュニティに接続できませんでした。",
    "guide.text.dba622781588": "Java・Bedrock",
    "guide.text.dbc3e090973c": "同じルーシーバレーアカウントでお知らせ、お問い合わせ、公式Minecraft Bedrock接続案内を利用できるモバイルアプリを準備中です。",
    "guide.text.dca9a8e03a37": "使用するエディションやゲーム機を選び、",
    "guide.text.dd1eb8f922ce": "サーバー名にルーシーバレー、サーバーアドレスに",
    "guide.text.de3169e36c71": "Bedrockサーバーアドレス",
    "guide.text.dea595ebdebf": "既存のアカウントと注文記録は維持されます。新しいウェブサイトでは再ログインが必要です。以前の注文リンクも保持されます。受け取りが確認できない場合は重複申請せず、注文番号を添えてお問い合わせください。",
    "guide.text.def466735476": "現在Mac向け公開インストーラーはありません。Apple Silicon実機検証、署名、公証の完了後に案内します。",
    "guide.text.e0afa635a66f": "ウェブサイトへのログインが必要です",
    "guide.text.e2baf19c088f": "コミュニティを更新",
    "guide.text.e39dadef897f": "ダウンロード情報を読み込めませんでした。しばらくしてから再確認してください。",
    "guide.text.e3eaee99cd7a": "Minecraftエディション",
    "guide.text.e4682fd5d739": "専用ランチャー",
    "guide.text.e4ee7af17c4c": "公開コミュニティチャンネルの接続を確認中です。",
    "guide.text.e4f0c4693857": "Appleの確認手順を見る",
    "guide.text.e52f84f2e3c0": "Discordの認証状態を確認します。",
    "guide.text.e59be4442c9b": "ルーシーバレーを利用するパソコンやスマートフォンを選んでください。",
    "guide.text.e5fcc3b5e220": "ゲーム機",
    "guide.text.e87e7f88e699": "Minecraft Bedrock Editionを起動",
    "guide.text.e890c6d499b7": "アカウント名{gamertag}をコピーしました。Xboxのフレンド検索に貼り付けてください。",
    "guide.text.e8f4f0a53190": "プレイ → サーバー → サーバーを追加",
    "guide.text.e9dd48ac76c6": "編集結果を確認中",
    "guide.text.ead81c387962": "編集できませんでした",
    "guide.text.edbb4002da3d": "画面左上のAppleメニュー →",
    "guide.text.f00fbf9861fc": "メインメニュー",
    "guide.text.f0bc17e66364": "プレイするには、スマートフォンやタブレットに公式Minecraftアプリが必要です。",
    "guide.text.f110a5741b51": "ダウンロード情報を確認中",
    "guide.text.f1990fb50036": "Appleチップ搭載Mac向けのJavaランチャー配布対象です。",
    "guide.text.f1f4d421173a": "標準ポート",
    "guide.text.f271bee41da3": "Windows版を準備中",
    "guide.text.f2ed83cc4ac7": "水辺で釣り竿を使います。魚種ごとに季節、時間、天候、地域の条件があります。パムの特別注文の報酬を受け取った後、/ルーシーバレーの釣りメニューで釣りTVを開くと、今の季節の魚の表示条件を確認できます。ドウミは解放状況、現在の季節、魚の条件を照会できないため、具体的な出現時間や確率を推測しません。",
    "guide.text.f480647faeb6": "コミュニティに接続しました",
    "guide.text.f49b86ce3916": "ルーシーバレーをダウンロード",
    "guide.text.f604a444c7f5": "コミュニティを読み込めませんでした",
    "guide.text.f74cf45e6548": "クラフト",
    "guide.text.f8b1f17a0664": "価格・販売・出荷の確認",
    "guide.text.fa8b950fcade": "Galaxyなどのスマートフォン・タブレット",
    "guide.text.fce7bf37d97b": "Minecraft Javaでつながる村",
    "guide.text.fcfb11977327": "フレンド追加用アカウント：{gamertag}。名前を直接入力してください。",
    "guide.text.fe858f89a849": "お知らせチャンネル",
    "guide.text.fecc2859b25e": "釣りの場所・時間・天候の確認",
    "guide.text.fede7c94bb8b": "ゲームサーバーの応答を確認できませんでした。しばらくしてから再確認してください。",
    "guide.text.ffe893bace2a": "ホームへ",
    "home.address.copied": "コピーしました ✓",
    "home.address.copy": "アドレスをコピー ↗",
    "home.address.manual": "{address} を手動でコピー",
    "home.status.editionDetail": "エディションごとの状態と最新のお知らせは接続ガイドをご確認ください。",
    "home.status.maintenance": "サーバーメンテナンス中",
    "home.status.maintenanceDetail": "メンテナンスのお知らせは公式Discordをご確認ください。",
    "home.status.offline": "接続状態を確認できません",
    "home.status.online": "一緒に遊べます",
    "home.status.preparing": "オープン準備中",
    "home.status.preparingDetail": "正式オープンのお知らせは公式Discordでご案内します。",
    "home.status.residents": "{count}人の住民が同じ一日を過ごしています。",
    "home.status.retryDetail": "しばらくしてから再確認します。最新のお知らせは公式Discordをご確認ください。",
    "home.status.unavailable": "状態を確認できません",
    "home.text.023aab89e101": "お互いの隣人になる時間",
    "home.text.0315c4d927f1": "ルビー",
    "home.text.036f8686ae49": "しばらくしてからもう一度ご確認ください。",
    "home.text.049843133201": "村づくりのお話と小さな楽しみを",
    "home.text.07665e486749": "種を植え、作物を育てる。",
    "home.text.08718b9981e5": "最初の住民たちの記録がここに表示されます。",
    "home.text.0a44e4f211ce": "接続ガイド",
    "home.text.0a9a58373ed5": "Minecraft 農場生活サーバー",
    "home.text.0cace2eb45e8": "韓国 京畿道利川市夫鉢邑 Gyeongchung-daero 2313beon-gil 44、1棟402号",
    "home.text.0ce4bbe23ad5": "今すぐ接続できますか？",
    "home.text.0dc4bee6dc6e": "日差しの中に小さな農場、川、木の家があるルーシーバレー村のイラスト",
    "home.text.0f31f1316279": "クイックガイド",
    "home.text.0fe79402a563": "ルーシーバレー公式Instagram（新しいウィンドウ）",
    "home.text.10175c017a8a": "同じ村で。",
    "home.text.13840f05e6ab": "接続方法をご確認ください。",
    "home.text.13b28045afff": "マイアカウント",
    "home.text.14df2c25b5f8": "切り株のそばのニンジン畑に水をやるルーシーバレーの住民",
    "home.text.150463cce8e1": "村がオープンする日から",
    "home.text.161d6ce774f6": "自分らしく育つ農場。",
    "home.text.180e9e1c64bd": "水辺に座ってみませんか。",
    "home.text.1844bf6562ef": "自分の公開順位がありません。公開設定と保存された記録をご確認ください。",
    "home.text.194dce38a408": "収穫回数",
    "home.text.1b02f8334660": "サービス案内",
    "home.text.1e72b4b76300": "順 · ",
    "home.text.1f7c62aa98f9": "ページが見つかりません | ルーシーバレー",
    "home.text.1f9cc8e2eaf7": "農場の記録を読み込んでいます。",
    "home.text.22fbefb7687d": "生活記録を読み込めませんでした。",
    "home.text.24481f86f94d": "自分の空島で、隣人と育てる一日。",
    "home.text.266e91128da1": "ルーシーバレー公式SNS",
    "home.text.2760d9c3f700": "PC・モバイルの接続方法から",
    "home.text.27c153619919": "ダウンロード画面を閉じる",
    "home.text.2a544b887f16": "オープンのお知らせ",
    "home.text.2ab0181aac3d": "入力の長さを確認してください。",
    "home.text.2ab452fa2907": "NAVER Clip",
    "home.text.2c56a5482db8": "位 · ",
    "home.text.2d13ac249f0e": "ルーシーバレーウェブサイトのプレビュー · 正式アドレス maloo.kr · ログインとチャージは正式接続後に利用できます。",
    "home.text.30a23eb2c321": "一マス、一マス。",
    "home.text.325a68c1a1b3": "この項目を入力または選択してください。",
    "home.text.331cfed5d477": "気軽に楽しむルーシーバレーのひとこま",
    "home.text.353bb349cc3c": "公式Discord ↗",
    "home.text.36849d5d1d4e": "運営案内",
    "home.text.38f17deff948": "すべてのお知らせを見る",
    "home.text.38f55ef20499": "公式SNSでご覧ください。",
    "home.text.39c8d48cdc03": "お知らせを読み込めませんでした。 ",
    "home.text.3aa1f3ab8b17": "アドレスをコピー ↗",
    "home.text.3b21a7a006d6": "自分の手で育てる小さな世界",
    "home.text.3b44e548e76c": "農場",
    "home.text.3f78cd806a37": "公開記録が見つかりません。正確なゲームのニックネームと公開設定をご確認ください。",
    "home.text.3f83999b535a": "長く農場を育ててきた住民の記録です。",
    "home.text.41cf0b022254": "ランキング基準",
    "home.text.42a2f69aed81": "オープン日程が決まり次第、ここや公式Discordでお知らせします。",
    "home.text.42b2ec312e6b": "サーバーアドレスは何ですか？",
    "home.text.45fd2d33b7c0": "新しいお知らせを、",
    "home.text.4753103bc4e3": "公式SNS",
    "home.text.47e537db1120": "ルーシーバレー、",
    "home.text.4a4f08605e06": "JavaとBedrockで一緒に遊べるよう準備しています。",
    "home.text.4dc587624c36": "公式Discord",
    "home.text.5032ea376879": "村のお知らせ",
    "home.text.50aef5dffa1e": "02 / 村",
    "home.text.51cba9acef21": "住民の生活記録",
    "home.text.538c7d5b1c77": "どの端末で接続できますか？",
    "home.text.552150810aa2": "事業者登録番号 241-59-00967 · 通信販売業届出番号 2026-경기이천-0354",
    "home.text.560a019fa538": "空のそばで、私の日々が根をおろす場所。 | ルーシーバレー",
    "home.text.56270a67e64c": "村からのお知らせ。",
    "home.text.5710dbce1319": "採掘回数",
    "home.text.5746b9477a8c": "忙しい日にも気軽に立ち寄れる村を作ります。",
    "home.text.5822b3f26d5f": "二つ目のお話",
    "home.text.58c810bd15b1": "ルーシーバレーのお知らせはこちら。",
    "home.text.59250544ab5e": "01 / 農場",
    "home.text.596ade996230": "じょうろ一つで始まる一日。",
    "home.text.59e25e317364": "木の桟橋で釣りをする住民のイラスト",
    "home.text.5a2b1381acdc": "ページのアドレスが変更されたか、存在しません。",
    "home.text.5a6ddb906fea": "有料サービス規約",
    "home.text.5cd6791ca5da": "ルーシーバレーを知る",
    "home.text.5d065b181cfc": "現在外部アカウントではログインできません",
    "home.text.5dd7a0be7049": "既存のアカウントやチャージ履歴はどこで確認できますか？",
    "home.text.5e520a098524": "川辺と森の道、隣人がいる村。ルーシーバレーの風景と準備の様子は公式Discordでご覧いただけます。",
    "home.text.5e57a2950953": "サーバーアドレス",
    "home.text.60e3bb868b4b": "ルーシーバレー公式YouTube（新しいウィンドウ）",
    "home.text.6211d9673bde": "ニックネーム",
    "home.text.6228c67edf35": "空のそばで、私の日々が根をおろす場所。",
    "home.text.646d95e0af56": "住民の記録を読み込めませんでした。しばらくしてから再試行してください。",
    "home.text.655b15373039": "入力形式を確認してください。",
    "home.text.66aad32a8e22": "種を植え作物を育てる時間を中心に準備しています。オープン時の内容と詳細ルールは正式なお知らせでご案内します。",
    "home.text.67a6179dade7": "ルーシーバレーサーバーのニックネーム",
    "home.text.6863a999f19d": "空のそばで、私の日々が根をおろす場所。ルーシーバレーの空島農場と隣人との日々をご紹介します。",
    "home.text.68befce7f943": "畑仕事を少し休んで、",
    "home.text.69ace2fd5c64": "ルーシーバレーは空島に自分だけの居場所を育て、隣人と日々を重ねるMinecraftサーバーです。",
    "home.text.6efce744e7b7": "釣り回数",
    "home.text.6fa32f696251": "星明かりの宝石",
    "home.text.6fcaa1df8d89": "ページが見つかりません。ルーシーバレーホームへお戻りください。",
    "home.text.6ff2daa43e12": "空島に広がる自分だけの居場所",
    "home.text.708da15dd6f5": "村の外で狩りをして積み重ねた記録です。",
    "home.text.7266c844481e": "お見逃しなく。",
    "home.text.729749987f86": "空のそばで、私の日々が根をおろす場所。 | ルーシーバレーについて",
    "home.text.72fbacf096bf": "メインメニュー",
    "home.text.76401d5ab18c": "パスワードは10文字以上で入力してください。",
    "home.text.7675fcf10331": "小さな木の桟橋に座って釣りをする住民",
    "home.text.77d1ff536824": "始まる自分の農場。",
    "home.text.7a0547af931b": "初日のための小さな案内",
    "home.text.7c954f1a4bc3": "プロフィールとチャージ履歴",
    "home.text.7ce500e82805": "11月末のオープンを目指して準備しています。",
    "home.text.7d39cf1a3eff": "ルーシーバレーを描いたイラストです。公開コンテンツと利用ルールは正式なお知らせでご案内します。",
    "home.text.7eaf2b3b77bf": "YouTube",
    "home.text.8000955fdc5d": "Instagram",
    "home.text.80f4c5203178": "最新のお知らせは公式Discordをご確認ください。",
    "home.text.81a01aab6527": "Facebook",
    "home.text.8357923a2c34": "農場や村で積み重ねた実際の生活記録です。ニックネームで隣人のサーバー記録も探せます。",
    "home.text.86010a2af4d8": "私たちの村で最初のあいさつ",
    "home.text.86cebcee7e8f": "再試行",
    "home.text.88bdc01c66ef": "道が見つかりません",
    "home.text.8c2e86148e37": "村の掲示板",
    "home.text.8cb40e613c09": "公式Discordに掲載されたルーシーバレーのお知らせをご覧ください。",
    "home.text.8d8ea5813a51": "釣り糸を垂らし、隣人にあいさつ。",
    "home.text.8dde558d7e73": "自分の公開順位 · ",
    "home.text.8e84e6caa3b8": "村に来る前に",
    "home.text.907a96a990d0": "農場生活",
    "home.text.907f7c2be581": "空島で始まる",
    "home.text.921eaf773945": "村に来る前に、",
    "home.text.9231358de8ee": "ルーシーバレー村の掲示板",
    "home.text.9362b38dbb60": "私の日々が根をおろす場所。",
    "home.text.9448d82566b2": "オープン日程は村のお知らせと公式Discordでご案内します。",
    "home.text.94a106d27384": "ルーシーバレーの住民",
    "home.text.94a38a978c52": "住民を探す",
    "home.text.955c2b3a56bb": "住民検索",
    "home.text.958bda14cdb1": "農場、木の家、川辺があるルーシーバレー村のイラスト",
    "home.text.95e4a02430a5": "材料を料理に変えて積み重ねた記録です。",
    "home.text.970da4738339": "ゴールド",
    "home.text.9b5fd02f37d9": "接続方法を見る",
    "home.text.9fb41de3065c": "プライバシーポリシー",
    "home.text.a1ec591da81c": "運営ポリシー",
    "home.text.a1efdf2c07ab": "Minecraft非公式サーバーであり、Mojang StudiosおよびMicrosoftとは関係ありません。",
    "home.text.a4a7eef9d9cf": "オープン準備中！",
    "home.text.a692650ec95b": "ルーシーバレー公式Facebook（新しいウィンドウ）",
    "home.text.a791d72bbc0f": "私の日々。",
    "home.text.a9ad9d062bce": "正式運営中です。接続前に対応バージョンと最新のお知らせをご確認ください。",
    "home.text.ac516bab3a90": "空に近い島で自分の農場を育て、",
    "home.text.acb90e58844a": "村を見てみる",
    "home.text.b0394c8ba1ee": "長く農場を育ててきた住民の成長の記録です。",
    "home.text.b0e95a7916b6": "ルーシーバレーホームへ",
    "home.text.b12ac0147427": " · 現在利用できません",
    "home.text.b1bc2132bfbe": "村の住民",
    "home.text.b28883798f21": "小さな畑の一マスから",
    "home.text.b2ec1d84102c": "現在メンテナンス中です。詳細と接続再開時期は公式のお知らせをご確認ください。",
    "home.text.b3ab7ce88ed8": "空のそばで、",
    "home.text.b4a841602eea": "住民広場 | ルーシーバレー",
    "home.text.b4ccc19ae0ae": "Malang Studio · 代表 Choi Won-ho",
    "home.text.b52bfedae533": "既存のアカウントとチャージ履歴は保持されます。ログイン後、マイアカウントで注文状況を確認できます。付与が確認できない場合は再申請せず、注文番号を添えてお問い合わせください。",
    "home.text.b576792f9538": "アドレスはmaloo.krです。Javaは標準ポート25565、Bedrockは19132を使用します。正式な接続方法はガイドをご確認ください。",
    "home.text.b5d6ea25ffd8": "ルーシーバレー公式NAVER Clip（新しいウィンドウ）",
    "home.text.b5d9f3784662": "農場のお話",
    "home.text.b763b59a9f5b": " · 公開記録の上位20人 · 同点は",
    "home.text.b8e4ea0a0b7c": "オープンのお知らせを受け取る",
    "home.text.ba6233f39937": "一緒だから、",
    "home.text.bd46c541c713": "投稿で分かち合う村のお話",
    "home.text.be0e41f0ff30": "ルーシーバレー公式X（新しいウィンドウ）",
    "home.text.bf037a6d2bbd": "Threads",
    "home.text.c13fda921f90": "一つ目のお話",
    "home.text.c4479fd6c8d5": "ルーシーバレーの日々",
    "home.text.c4de5b90ea04": "ルーシーバレーの住民ランキングと公開プロフィールをご覧ください。",
    "home.text.c536d125279e": "検索",
    "home.text.c673aefba365": "調理回数",
    "home.text.c795c1f60d6a": "畑の外でも、",
    "home.text.c92a6453a4ee": "ページ上部へ ↑",
    "home.text.c947de87cfcf": "一緒に暮らす村",
    "home.text.ca0cb350f9a6": "ルーシーバレー ホーム",
    "home.text.ca6b9489ac37": "PCでもモバイルでも",
    "home.text.cb8bacde9a16": "鉱山で自分で採掘して積み重ねた記録です。",
    "home.text.cc4f4bdae74c": "お知らせ | ルーシーバレー",
    "home.text.cc6e5431f4d2": "何もなかった土地に、日々が少しずつ積み重なります。",
    "home.text.cd745c4abc1e": "そんなルーシーバレーの暮らしを準備しています。",
    "home.text.ce522bf1ba24": "モバイルメニュー",
    "home.text.ce5c4d94c588": "少し道を外れたようです。",
    "home.text.ce78933223ee": "空島の自分だけの居場所を、お使いの端末で始めましょう。",
    "home.text.cf0d8af8256d": "自分で作物を収穫して積み重ねた記録です。",
    "home.text.d09c487a1194": "オープン・アップデート情報",
    "home.text.d1140cccb03d": "生活記録を読み込んでいます。",
    "home.text.d1a2fa646bd0": "PCのJava版とWindows・モバイルのBedrock版を準備しています。ゲーム機では外部サーバーの追加が制限される場合があります。検証済みの接続方法はガイドとオープンのお知らせをご確認ください。",
    "home.text.d26cd376da70": "本文へ移動",
    "home.text.d4685dc9a8c2": "/인증",
    "home.text.d5a0354fff05": "接続方法",
    "home.text.d6c1be98c6e7": "このページの風景はイラストです。実際のゲーム画面と確定コンテンツはリリース検証後に公開します。",
    "home.text.d73acda1304f": "TikTok",
    "home.text.d840b95ee972": "新しい始まりと小さな変化。",
    "home.text.dc3873aba54d": "ルーシーバレー",
    "home.text.dc39042cad6b": "写真で見るルーシーバレーの日々",
    "home.text.dd0fa8d1bbb4": "正確なルーシーバレーサーバーのニックネーム",
    "home.text.dd32faf8c04a": "狩猟回数",
    "home.text.dd38bed10c8f": "隣人と一日一日を重ねる",
    "home.text.dd92bf359ce3": "ルーシーバレー公式TikTok（新しいウィンドウ）",
    "home.text.e0e21c9ed2da": "ルーシーバレー公式Threads（新しいウィンドウ）",
    "home.text.e219ee507e50": "今日の農場の住民たち",
    "home.text.e4e692fe4ba0": "ルーシーバレー村の掲示板と小さな家の間であいさつする住民たち",
    "home.text.e6db143ce4e6": "住民",
    "home.text.e78fc18fec5c": "よくある質問をまとめました。",
    "home.text.e79eae03696a": "非公開",
    "home.text.e9331671b76d": "心地よく過ごせるように。",
    "home.text.e999e8eca613": "村のみんなと話す",
    "home.text.ebbffb91de0c": "今日はここで少し休みましょう。",
    "home.text.ed2098f1b164": "ルーシーバレーの公式のお知らせと最新情報。",
    "home.text.ee7b176b72bb": "プレビューではログインできません",
    "home.text.ee8662120602": "ニンジン畑を育てる住民のイラスト",
    "home.text.eed4b3cdd7cc": "公式コミュニティ",
    "home.text.efa6d72c2b6a": "お使いのエディションを選ぶと接続方法とサーバーアドレスを確認できます。",
    "home.text.f25262320251": "村の入口からもう一度始めてください。",
    "home.text.f34780dff8a5": "もっと良い一日。",
    "home.text.f4ad3310d511": "確定日程と最初のお知らせは公式Discordで。",
    "home.text.f557f129faa1": "村の掲示板と郵便受けの横で眠る猫",
    "home.text.f6c926e18756": "気になることはありますか？",
    "home.text.f8113e241a90": "Discordで見る",
    "home.text.f8d240bf18a6": " 時点",
    "home.text.f95b6c5a7872": "準備状況とオープンのお知らせは公式Discordでご案内します。",
    "home.text.f9926ad88aef": "空のそばで、私の日々が根をおろす場所。ルーシーバレーは空島の農場を育て、隣人と暮らすMinecraft生活サーバーです。",
    "home.text.fa0bce9d1b71": "公開された生活記録はまだありません。",
    "home.text.fac3c388dee1": "新しいお話まで、ここで。",
    "home.text.fc526f4ba6eb": "水辺で魚を釣り上げて積み重ねた記録です。",
    "home.text.fc7fb696f81c": "住民の記録を探しています。",
    "home.text.fcd256bee380": " · Discordで見る ↗",
    "home.text.fdec281e15dc": "サーバーが提供する農場レベルと通貨の記録を確認できます。",
    "home.text.ff6437119041": "ルーシーバレーについて",
    "home.text.ff7070c7c006": "メニューを開く",
    "language.all": "すべての言語",
    "language.close": "言語選択を閉じる",
    "language.conflict": "別の端末で言語が変更されました。もう一度選択してください。",
    "language.current": "現在の言語",
    "language.draft": "参考訳の草案",
    "language.empty": "一致する言語がありません。",
    "language.failed": "言語を保存できませんでした。もう一度お試しください。",
    "language.fulltext": "原文を全文表示",
    "language.label": "言語",
    "language.loading": "翻訳を読み込み中…",
    "language.notSupported": "この言語にはまだ対応していません。",
    "language.open": "言語を選択",
    "language.recommended": "おすすめの言語",
    "language.saving": "言語設定を保存中…",
    "language.search": "言語を検索",
    "language.sourceLanguage": "原文の言語",
    "language.sourceVersion": "原文のバージョン: {version}",
    "language.suggested": "おすすめの言語",
    "language.translationOriginal": "原文を表示",
    "language.translationStale": "原文が更新されました。最新の原文をご確認ください。",
    "language.translationUnavailable": "この内容の翻訳はまだありません。",
    "language.unavailable": "翻訳を読み込めませんでした。もう一度お試しください。",
    "legal.draft": "参考訳です。専門家による翻訳確認は未完了です。韓国語原文もご確認ください。権利や義務を変更するものではありません。",
    "legal.reference": "この翻訳は参考用の草案です。韓国語の原文とそのバージョンが基準であり、翻訳によって権利や義務は変わりません。",
    "payment-static.text.07f353aef0ee": "第3条 決済および付与",
    "payment-static.text.0a13da34fd6b": "現金領収書の発行処理に必要な識別番号の収集・利用に同意します。",
    "payment-static.text.10e64e3888f2": "チャージ手続き",
    "payment-static.text.151831234b35": "チャージを申し込む",
    "payment-static.text.1abf5dfc3bb0": "発行しない",
    "payment-static.text.1e6ae0798384": "契約の撤回と通常の返金には、有料サービス利用規約が適用されます。ボーナスを含む商品を一部使用した場合、当該注文の未使用割合を基準に返金可能額を算定します。",
    "payment-static.text.207812e2d0e1": "選択したパッケージ",
    "payment-static.text.212587ff56a5": "第10条 消費者の権利",
    "payment-static.text.21b852ab0729": "スターライトジェムのチャージに戻る →",
    "payment-static.text.230c50f15f27": "を確認し、同意します。未成年者は法定代理人の同意が必要です。",
    "payment-static.text.24b78d51dbf3": "本規約は、말랑스튜디오（以下「運営者」）が提供するルーシーバレーのウェブサイト、アカウント連携、Minecraftゲームサーバー、コミュニティおよび有料デジタル通貨・コンテンツサービス（以下「サービス」）の利用条件、手続き、運営者と利用者の権利・義務および責任を定めることを目的とします。",
    "payment-static.text.2ba05cfa2c56": "600ウォンから、必要な分を選べます。金額とボーナスを確認して、自分やほかの住民へスターライトジェムを送りましょう。",
    "payment-static.text.2fb67dbcb27d": "第9条 スターライトジェムと決済",
    "payment-static.text.2fcea0955b6c": "有料サービス利用規約を見る →",
    "payment-static.text.327e1efe25f0": "決済がキャンセルされたか、承認に失敗しました。決済方法をご確認のうえ、再度お試しください。",
    "payment-static.text.32d221a0f5aa": "スターライトジェムのチャージ | ルーシーバレー",
    "payment-static.text.36a9caf432a3": "有料サービス利用規約 | ルーシーバレー",
    "payment-static.text.3908a38a5b91": "現金領収書を申請すると、発行処理のため、ニックネーム、決済金額・注文識別子、発行区分と入力した携帯電話番号または事業者登録番号が、運営チーム専用の非公開Discordチャンネルへ送信されます。この処理はDiscordログイン連携の有無とは別です。申請識別番号はサーバーに暗号化して保管し、運営チームの完了確認が反映されたら案内メッセージから削除します。Discordで処理される情報には、同事業者のプライバシーポリシーが適用されます。",
    "payment-static.text.40215ee961f7": "運営者は原則として個人情報を第三者に提供しません。DiscordやMicrosoftなどの外部アカウント連携を選択した場合、該当事業者のサービスとプライバシーポリシーが適用されます。文化商品券PINは別の暗号化処理サービスへ送信され、ウェブサイトサーバーには原文を保存しません。",
    "payment-static.text.43ce437ffecd": "返金基準",
    "payment-static.text.45255647f42b": "決済を完了できませんでした",
    "payment-static.text.457dbebab9d7": "決済未完了",
    "payment-static.text.47c12a9be03c": "第8条 利用制限および不正決済",
    "payment-static.text.4978b7c67cf8": "振込時に表示される名前",
    "payment-static.text.4a052e5b8565": "スターライトジェムはルーシーバレー内のコンテンツに使用するデジタル通貨であり、投資・両替の手段ではありません。法定の契約撤回と返金は、現金取引の禁止とは別に保障します。基本付与数とボーナスは各チャージ商品に表示された数量に従います。チャージ金額により付与比率が異なる場合があり、既存の注文には決済時の商品情報と付与数を維持します。購入前に、実際の決済金額、基本付与数、ボーナス、用途、付与時期と利用条件を確認できなければなりません。",
    "payment-static.text.4abcf133e80c": "ログインして自分のアカウントにチャージ →",
    "payment-static.text.4bc1f57cb29b": "スターライトジェムを受け取るサーバー内ニックネーム",
    "payment-static.text.4d6223a31116": "ルーシーバレー内で使用する有料スターライトジェムです。決済前に受取アカウント、商品、決済金額をご確認ください。",
    "payment-static.text.4e34c6cc76d8": "スターライトジェムの注文案内",
    "payment-static.text.4f0f5846a4c1": "ルーシーバレーでの一日に、",
    "payment-static.text.506899857202": "第9条 サービス変更・終了",
    "payment-static.text.50a11a6b4f3f": "星の輝きを添えて。",
    "payment-static.text.53259a8cd682": "注文を確認",
    "payment-static.text.6027b580fef3": "アカウント作成・ログインとゲームアカウント連携、認証コード発行、サービスの提供・維持・改善、チャージ申請と付与処理、不正利用・不正使用・セキュリティ事故の防止、お問い合わせ・紛争処理および法令上の義務履行のために処理します。",
    "payment-static.text.60eb96a85fc4": "⑥ 現金領収書申請：発行区分、携帯電話番号または事業者登録番号、申請への同意と処理状況",
    "payment-static.text.64920769b47a": "ルーシーバレーのチュートリアルで設定した現在のサーバー内ニックネームを入力してください。Minecraftのアカウント名では検索できません。",
    "payment-static.text.66569ca6faeb": "← パッケージを選び直す",
    "payment-static.text.670a56d29419": "発行目的にのみ使用し、サーバーに暗号化して保管します。アクセス権限が制限された運営チームのみが、手動発行のために確認します。発行処理と法令上の保存目的が終了したら破棄します。同意しない場合、発行申請を受け付けられません。",
    "payment-static.text.687830d95193": "決済を完了できませんでした | ルーシーバレー",
    "payment-static.text.68ee54b41d87": "7日経過後の通常の返金は、購入した各注文の未使用分を基準に処理します。ボーナスを含む注文を一部使用した場合、使用量は当該注文の有料分とボーナス分に比例して使用されたものとして計算します。したがって、当該注文の通常の返金可能額は「実際の決済金額 ×（当該注文の未使用スターライトジェム ÷ 初回付与スターライトジェム）」を基準に算定します。ボーナスのみを先に差し引いて有料分の全額を返す方式は適用しません。この算式は、法令に基づく撤回、未提供・欠陥・契約不履行などの法定の権利を制限せず、該当する権利がある場合は関係法令を優先します。",
    "payment-static.text.6f9f079761b2": "第5条 通常の残高返金とデジタルコンテンツの使用",
    "payment-static.text.77963c1ef9ae": "有料スターライトジェムとボーナスの使用・返金計算は、各注文の付与数と使用記録を基準とし、後に不利な基準を遡及適用しません。本書に定めのない事項には、電子商取引法、民法など関係法令と適用可能な消費者紛争解決基準を適用します。連絡先：",
    "payment-static.text.77a54145db12": "公式Discordサポートまたはメールで、ニックネーム、注文番号（ある場合）、決済日・金額・方法とご要望をお送りください。アカウント停止中またはDiscord退会後もメールで申請できます。商品券の完全なPIN、パスワード、住民登録番号の全桁は送らないでください。法定の返金はデジタルコンテンツの撤回日など法定の起算日から3営業日以内に処理し、遅延時には法定の遅延賠償基準を適用します。元の決済の取消しを優先し、不可能な場合は利用者と合意した適法な手段を案内します。運営者に責任のある過払金は全額返し、費用を利用者に転嫁しません。",
    "payment-static.text.7a2a4f861102": "スターライトジェムのご案内",
    "payment-static.text.7b836b2152c7": "ルーシーバレー 有料サービス利用規約",
    "payment-static.text.86e3db9fe8f5": "有料サービス利用規約および返金規定",
    "payment-static.text.8aca9cdfcac2": "アカウント連携情報は退会または連携解除の申請まで保有し、申請後は遅滞なく削除または匿名化します。認証コードは発行後5分、ウェブログインセッションは発行後最大30日有効です。ウェブアクセス記録はセキュリティ・障害対応のため最大14日保管します。法定保存対象の契約・撤回および決済・供給記録は5年、消費者の苦情・紛争記録は3年、表示・広告記録は6か月保存します。商品券PINなどの認証情報全体を、取引記録の保存を理由に一律に長期保管することはありません。",
    "payment-static.text.8b826dda1bdb": "スターライトジェムはルーシーバレーサーバー内のコンテンツに使用する仮想通貨です。現金、ほかのサーバーの通貨または第三者へ移転・交換できません。",
    "payment-static.text.8d566ca3786f": "第7条 未成年者の保護",
    "payment-static.text.8f579b2ca0f1": "申込み後に案内される口座へ、15分以内に正確な金額をお振込みください。振込名義と金額が一致する必要があります。",
    "payment-static.text.91cf2aeb1686": "サービス利用、利用制限への異議、データ復旧、退会・連携解除または決済に関するお問い合わせは、公式Discordサポートまたは",
    "payment-static.text.92470c4dac5f": "契約の撤回、未成年者の契約取消し、過払金の返還および欠陥に関する法定の権利は、本規約や運営ポリシーによって排除しません。アカウント停止または退会のみを理由として、正当な返金申請を拒否しません。",
    "payment-static.text.92da40baf88c": "実際の振込名義",
    "payment-static.text.984ec825d0d7": "この選択は発行申請であり、自動発行の完了ではありません。運営チームが決済確認後、発行対象・時期を確認して処理します。法令上の発行義務がある取引は、選択にかかわらず処理される場合があります。",
    "payment-static.text.9ec7134eb180": "チャージ注文の状況 | ルーシーバレー",
    "payment-static.text.a25c2995bf9a": "第2条 スターライトジェムおよび商品情報",
    "payment-static.text.a3813fa995ef": "第6条 返金手続きと過払金",
    "payment-static.text.a5f6a00b8c16": "同じ申込みを確認",
    "payment-static.text.a7ee11291ea1": "2. チャージ方法",
    "payment-static.text.b01df4a04769": "施行日：2026年10月6日 · 本規約はスターライトジェムのチャージと有料コンテンツの利用に適用されます。",
    "payment-static.text.b5709543bccf": "現金領収書の発行を申請する場合、任意の同意を得て所得控除用の携帯電話番号または経費証明用の事業者登録番号と申請種類を処理します。識別番号は暗号化して保管し、発行処理のため、アクセス権限を限定した運営チーム専用Discordチャンネルで注文情報とともに案内します。発行完了確認後、そのメッセージから識別番号を削除します。発行処理目的にのみ使用し、発行処理と法令上の保存目的が終了したら破棄します。同意を拒否できますが、その場合は当該発行申請の受付が制限されます。",
    "payment-static.text.b78f7b48f851": "ルーシーバレー スターライトジェム",
    "payment-static.text.b7ec6bf66d45": "有料サービス利用規約・返金案内 →",
    "payment-static.text.ba71fe1fb1b7": "契約内容に関する書面を受け取った日から7日以内に撤回を申請できます。供給がそれより遅い場合は、供給を受けた日または供給が開始された日を基準とし、書面未交付など法定の事由には該当する法定の起算日を適用します。未使用の有料スターライトジェムの適法な撤回には違約金や任意の決済手数料を課しません。表示・広告または契約と異なる供給の場合、供給日から3か月以内、またはその事実を知った日・知り得た日から30日以内の法定の権利を保障します。",
    "payment-static.text.c06ee182579e": "パッケージを読み込んでいます。",
    "payment-static.text.c0d48ec5ad62": "不正使用・エラーの悪用・異常な取得が疑われる場合、関連取引を調査し、必要な範囲で制限できます。措置の理由と異議申立て方法を案内します。違反と無関係の正当な未使用有料分の返金権は維持されます。不正取得分は正当な権利者と取引記録を確認して回収・返還し、正当な支払者の権利を一律に排除しません。",
    "payment-static.text.c19db1bcbe56": "注文状況は自動更新されます。このリンクは注文確認用の個人リンクです。ほかの人と共有しないでください。",
    "payment-static.text.c3f738431993": "有料サービス利用規約",
    "payment-static.text.c4e3393d4f89": "ウェブサイトとゲーム内で銀行振込・文化商品券のチャージを受け付けます。銀行振込では、申込み時に案内された振込名義・金額・期限をご確認ください。文化商品券は、複数のPINの実際の残高合計が選択したパッケージ金額に一致する場合に使用処理され、ボーナスを含む付与数は選択したパッケージを基準とします。合計金額が異なる場合、使用前に中止します。注文確認リンクで決済・付与状況を確認でき、エラー・重複決済・未付与が発生した場合は注文記録を確認して訂正または返金します。",
    "payment-static.text.cb15fbe885e0": "有料取引には、",
    "payment-static.text.cc20721bee4d": "ほかの住民に贈る",
    "payment-static.text.cf168b51d49e": "第10条 お問い合わせおよび適用基準",
    "payment-static.text.d8658f9aea3a": "19歳未満の利用者の有料契約は、法定代理人の同意など民法上の要件を満たす必要があります。同意なく締結された取消し可能な取引については、未成年者または法定代理人が取消しを請求できます。使用した事実のみを理由として一律に拒否せず、返還範囲は民法上の現存利益など関係規定に従います。成人であるとの表示やチェックボックスのみで欺罔行為と断定しません。取消権の制限は具体的な事情と法令に基づいて判断します。児童の個人情報に必要な法定代理人の同意確認は、決済への同意とは別です。",
    "payment-static.text.da78c66f1b1f": "チャージ手続きの流れ",
    "payment-static.text.df675e6522d5": "第4条 契約の撤回",
    "payment-static.text.e01deddbca05": "ルーシーバレー スターライトジェムのチャージ・決済案内",
    "payment-static.text.e0c7f3e77405": "3. 受取アカウントの確認",
    "payment-static.text.ea004e67cc32": "第1条 適用範囲",
    "payment-static.text.ee8118c5a99a": "を併せて適用します。商品の価格、有料分・ボーナス分、付与条件と返金基準は取引前に案内します。現在提供しているチャージ方法は、",
    "payment-static.text.f32bf5187ce5": "注文情報を読み込んでいます。",
    "payment-static.text.f4a594f2e6cc": "「利用者」は、本規約に同意してサービスを利用する人を指します。「ゲームアカウント」は、利用者が使用するMinecraftアカウントとそれに紐づくUUID・XUIDを指します。「スターライトジェム」はサービス内で使用するデジタル通貨であり、現金・法定通貨や預金ではありません。",
    "payment-static.text.f6497b672aa9": "말랑스튜디오が運営するルーシーバレーのスターライトジェム購入および有料コンテンツ利用に適用されます。一般利用規約と併せて適用し、消費者の法定の権利を制限するものとは解釈しません。",
    "payment-static.text.fa1b83650ca1": "⑤ チャージ申請：注文識別子、ゲームアカウント識別子、振込名義、金額、付与・エラー記録",
    "payment-static.text.fa949788b711": "パッケージを選択",
    "payment-static.text.fcd281acffeb": "サービス終了または有料コンテンツ変更で利用できなくなる場合、残りの有料通貨・未提供コンテンツの処理と返金方法を事前に案内し、関係法令に従って精算します。終了告知のみで未使用有料分を無償消滅させたり、法定の権利行使期間を短縮したりしません。",
    "payment-static.text.fe323a91572e": "チャージ注文の状況",
    "payment-static.text.fffb3a788035": "情報は利用者の入力・連携への同意、ゲーム接続、ウェブサイト利用およびお問い合わせの過程で収集されます。現在、ウェブサイトのチャージは銀行振込または文化商品券の申請で行われます。運営者は注文・付与処理に必要な注文識別子、決済金額、決済方法と処理状況を処理します。カード番号や口座のパスワードなど、決済方法の機密認証情報を運営者が直接収集・保存することはありません。ゲーム内の銀行振込確認では銀行通知の内容、文化商品券処理ではPINの暗号化値と重複防止用ハッシュが使用される場合があります。",
    "payment.account.amount": "{amount}ウォン",
    "payment.account.amountPrivate": "支払金額は非公開",
    "payment.account.balanceAfter": "{time} · 変動後 {balance}",
    "payment.account.currency.gem": "星明かりの宝石",
    "payment.account.currency.gold": "ゴールド",
    "payment.account.currency.ruby": "ルビー",
    "payment.account.emptyOrders": "星明かりの宝石の注文履歴はまだありません。",
    "payment.account.emptyOrdersDetail": "必要なときに安全にチャージできます。",
    "payment.account.emptyWallet": "通貨の変動履歴はまだありません。",
    "payment.account.gems": "星明かりの宝石 {amount}",
    "payment.account.historyFailed": "最新の履歴を確認できませんでした。 ",
    "payment.account.historyLoading": "履歴を確認中…",
    "payment.account.method": "{method}での支払い",
    "payment.account.method.bank": "銀行振込",
    "payment.account.method.unknown": "支払方法を確認中",
    "payment.account.next": "次へ",
    "payment.account.orderDetails": "注文の詳細を見る →",
    "payment.account.ordersPartial": "一部の注文履歴を読み込めませんでした。 ",
    "payment.account.page": "{page}ページ",
    "payment.account.previous": "前へ",
    "payment.account.retry": "再確認",
    "payment.account.role.history": "チャージ履歴",
    "payment.account.role.received": "受け取ったギフト",
    "payment.account.role.self": "自分へのチャージ",
    "payment.account.role.sent": "送ったギフト",
    "payment.account.status.approved": "入金確認済み・付与待ち",
    "payment.account.status.cancelled": "キャンセル済み",
    "payment.account.status.expired": "入金期限切れ",
    "payment.account.status.failed": "処理失敗",
    "payment.account.status.fulfilled": "付与完了",
    "payment.account.status.fulfilling": "付与中",
    "payment.account.status.manual_review": "確認が必要",
    "payment.account.status.pending": "入金確認待ち",
    "payment.account.status.processing": "処理中",
    "payment.account.topUp": "星明かりの宝石をチャージ →",
    "payment.account.wallet.bank": "銀行振込チャージ",
    "payment.account.wallet.credit": "星明かりの宝石の付与",
    "payment.account.wallet.debit": "星明かりの宝石の使用",
    "payment.account.walletChange": "通貨の変動",
    "payment.account.walletUnavailable": "通貨履歴を読み込めませんでした。",
    "payment.account.walletUnsupported": "現在、通貨の変動履歴は提供していません。",
    "payment.runtime.gemCount": "スターライトジェム {count}個",
    "payment.runtime.text001": "ひと握りの星明かり",
    "payment.runtime.text002": "小さな星明かりの袋",
    "payment.runtime.text003": "星明かりのかご",
    "payment.runtime.text004": "星明かりの木箱",
    "payment.runtime.text005": "積み重ねた星明かりの箱",
    "payment.runtime.text006": "星明かりいっぱいの手押し車",
    "payment.runtime.text007": "星明かりの宝箱",
    "payment.runtime.text008": "たっぷりの星明かりセット",
    "payment.runtime.text009": "スターライトジェムを読み込み中…",
    "payment.runtime.text010": "以前の申請を確認する必要があります。しばらくしてから更新してください。",
    "payment.runtime.text011": "商品を読み込めませんでした。更新してください。",
    "payment.runtime.text012": "スターライトジェム",
    "payment.runtime.text013": "スターライトジェム ",
    "payment.runtime.text014": "個",
    "payment.runtime.text015": "ウォン",
    "payment.runtime.text016": "基本 ",
    "payment.runtime.text017": "個 + ボーナス ",
    "payment.runtime.text018": "チャージする ↗",
    "payment.runtime.text019": "チャージ前にご確認ください",
    "payment.runtime.text020": "表示数量はボーナスを含む合計です。次の画面で受取アカウントとチャージ方法を確認できます。",
    "payment.runtime.text021": "利用規約・返金案内 ↗",
    "payment.runtime.text022": "金額と受取数量を確認して商品を選んでください。",
    "payment.runtime.text023": "接続が遅れています。",
    "payment.runtime.text024": "再読み込み",
    "payment.runtime.text025": "プレビューではチャージ申請を受け付けません。公式サイトからご利用ください。",
    "payment.runtime.text026": "事業者登録番号",
    "payment.runtime.text027": "携帯電話番号",
    "payment.runtime.text028": "<h3>チャージ前の確認</h3><dl><div><dt>受け取る住民</dt><dd>",
    "payment.runtime.text029": "</dd></div><div><dt>チャージ方法</dt><dd>",
    "payment.runtime.text030": "銀行振込",
    "payment.runtime.text032": "<div><dt>パッケージ金額</dt><dd>",
    "payment.runtime.text033": "ウォン</dd></div><div><dt>基本数量</dt><dd>",
    "payment.runtime.text034": "個</dd></div><div><dt>ボーナス</dt><dd>+",
    "payment.runtime.text035": "</dd></div><div><dt>合計数量</dt><dd>スターライトジェム ",
    "payment.runtime.text036": "個</dd></div>",
    "payment.runtime.text037": "<div><dt>受取数量</dt><dd>パッケージを選んでください</dd></div>",
    "payment.runtime.text038": "以前の申請を確認してください",
    "payment.runtime.text039": "受付を確認中…",
    "payment.runtime.text040": "同じ申請の受付を再確認",
    "payment.runtime.text041": "振込申請を送信",
    "payment.runtime.text043": "受取アカウントと規約をご確認ください",
    "payment.runtime.text044": "確認中…",
    "payment.runtime.text045": "サーバーへの接続履歴がある正確なニックネームをご確認ください。",
    "payment.runtime.text046": "</strong><span>受取人の確認</span><label><input type=\"checkbox\" id=\"player-confirmed\" ",
    "payment.runtime.text047": "> この住民にスターライトジェムを送ります。</label>",
    "payment.runtime.text048": "アカウントを確認できませんでした。",
    "payment.runtime.text049": "受取アカウントを確認",
    "payment.runtime.text050": "受取アカウントを再確認してください。",
    "payment.runtime.text052": "ブラウザーの保存がブロックされ、安全に申請を続けられません。サイトの保存を許可して再試行してください。",
    "payment.runtime.text053": "受付結果を確認しています。入力を変更したり、重複申請したりしないでください。",
    "payment.runtime.text054": "受付結果を確認できませんでした。",
    "payment.runtime.text055": "応答が遅れています。同じ申請を確認するボタンを押してください。",
    "payment.runtime.text056": "チャージサービスを準備中です。しばらくしてからご確認ください。",
    "payment.runtime.text060": "\" width=\"132\" height=\"122\" alt=\"\"><div><strong>スターライトジェム ",
    "payment.runtime.text061": "個</strong><p>",
    "payment.runtime.text062": "ウォン · ボーナス +",
    "payment.runtime.text063": "個</p></div>",
    "payment.runtime.text064": "チャージ情報を読み込めませんでした。更新して再確認してください。",
    "payment.runtime.text065": "ログイン中のアカウントを確認しました。他の住民に送るにはギフトを選んでください。",
    "payment.runtime.text066": "以前の申請を確認しています。",
    "payment.runtime.text067": "しばらくしてから再確認してください。",
    "payment.runtime.text068": "接続が遅れています。同じ申請を確認するボタンで再確認してください。",
    "payment.runtime.text073": "注文確認リンクをご確認ください",
    "payment.runtime.text074": "決済後に案内された個人用注文リンクから再度アクセスしてください。",
    "payment.runtime.text075": "接続が不安定です。しばらくしてから再確認してください。",
    "payment.runtime.text076": "注文が見つかりませんでした。",
    "payment.runtime.text077": "受取人",
    "payment.runtime.text078": "支払方法",
    "payment.runtime.text079": "受取済みのスターライトジェム",
    "payment.runtime.text080": "受取予定のスターライトジェム",
    "payment.runtime.text081": "受付日時",
    "payment.runtime.text082": "最終更新",
    "payment.runtime.text083": "現金領収書",
    "payment.runtime.text084": "個人所得控除",
    "payment.runtime.text085": "事業者支出証明",
    "payment.runtime.text087": " · 申請受付済み（発行未完了）",
    "payment.runtime.text089": " スターライトジェム",
    "payment.runtime.text091": "支払金額",
    "payment.runtime.text092": "振込案内",
    "payment.runtime.text093": "申請した振込名義: ",
    "payment.runtime.text094": "ギフトの受取を待っています。",
    "payment.runtime.text095": "口座名義: ",
    "payment.runtime.text096": "確認が必要",
    "payment.runtime.text097": "口座: ",
    "payment.runtime.text098": "振込期限: ",
    "payment.runtime.text099": "口座をコピー",
    "payment.runtime.text100": "コピーしました",
    "payment.runtime.text101": "口座を選択して直接コピーしてください",
    "payment.runtime.text105": " · 受取 ",
    "payment.runtime.text106": "注文状況を確認できませんでした",
    "payment.runtime.text107": "接続が遅れています。しばらくしてから再確認します。",
    "payment.runtime.text108": "振込期限まで ",
    "payment.runtime.text109": "分 ",
    "payment.runtime.text110": "秒",
    "payment.runtime.text111": "振込期限が過ぎました。すでに振込済みの場合は新しく申請せず、お問い合わせください。",
    "payment.runtime.text112": "チャージ前の確認",
    "payment.runtime.text113": "受け取る住民",
    "payment.runtime.text114": "チャージ方法",
    "payment.runtime.text115": "パッケージ金額",
    "payment.runtime.text116": "基本数量",
    "payment.runtime.text117": "ボーナス",
    "payment.runtime.text118": "合計数量",
    "payment.runtime.text119": "受取数量",
    "payment.runtime.text120": "パッケージを選んでください",
    "payment.runtime.text121": "受取人の確認",
    "payment.runtime.text122": " この住民にスターライトジェムを送ります。",
    "payment.runtime.text125": "入金確認待ち",
    "payment.runtime.text126": "入金情報を確認しています。",
    "payment.runtime.text127": "入金確認済み · 受取待ち",
    "payment.runtime.text128": "入金を確認しました。サーバーでスターライトジェムが付与されると完了になります。",
    "payment.runtime.text129": "処理中",
    "payment.runtime.text130": "注文を処理しています。重複申請せずにお待ちください。",
    "payment.runtime.text133": "付与中",
    "payment.runtime.text134": "スターライトジェムを付与しています。",
    "payment.runtime.text135": "付与完了",
    "payment.runtime.text136": "スターライトジェムの付与が完了しました。",
    "payment.runtime.text139": "処理失敗",
    "payment.runtime.text140": "処理できませんでした。詳細結果をご確認ください。",
    "payment.runtime.text141": "追加確認が必要です。注文番号を添えてお問い合わせください。",
    "payment.runtime.text142": "振込期限切れ",
    "payment.runtime.text143": "振込期限が過ぎました。振込済みの場合は再申請せずお問い合わせください。",
    "payment.runtime.text144": "キャンセル済み",
    "payment.runtime.text145": "キャンセルされた注文です。",
    "payment.runtime.text146": "状況確認が必要",
    "payment.runtime.text147": "注文状況をご確認ください。",
    "payment.runtime.text150": "受け付けた申請はありません。再申請できます。",
    "payment.runtime.text151": "申請したアカウントでログインしてください。",
    "payment.runtime.text152": "受付結果を確認しています。",
    "payment.runtime.text153": "受付結果を確認しています。しばらくしてから再確認するか、同じ申請内容を再入力してください。",
    "payment.runtime.text154": "支払方法と申請情報をご確認ください。",
    "payment.runtime.text155": "有料サービス利用規約と返金規定に同意してください。",
    "payment.runtime.text156": "チャージパッケージを選んでください。",
    "payment.runtime.text157": "商品と実際の振込名義をご確認ください。",
    "payment.runtime.text159": "チャージサービスを準備中です。",
    "payment.runtime.text160": "同じ申請を処理中です。しばらくしてから再確認してください。",
    "payment.runtime.text161": "申請内容が変更されています。チャージ画面を開き直してください。",
    "payment.runtime.text162": "選んだチャージ方法は現在利用できません。",
    "payment.runtime.text163": "新規チャージ申請が多くなっています。既存の注文は引き続き確認できます。",
    "payment.runtime.text164": "進行中の振込申請があります。既存の注文を確認するか、期限終了後に再申請してください。",
    "payment.runtime.text166": "受付を確認できませんでした。入力を変えずに再確認してください。同じ申請は重複受付されません。",
    "payment.runtime.text167": "注文が見つかりませんでした。注文確認リンクをご確認ください。",
    "payment.runtime.text176": "現金領収書の種類をご確認ください。",
    "payment.runtime.text177": "現金領収書の識別番号の収集・利用に同意してください。",
    "payment.runtime.text178": "所得控除用の携帯電話番号をご確認ください。",
    "payment.runtime.text179": "10桁の事業者登録番号をご確認ください。",
    "policy.text.01ef68711eba": "利用者は自己の個人情報の閲覧、訂正・削除、処理停止および同意撤回を請求できます。メールまたは公式Discordカスタマーサポートから受け付け、運営者は本人確認後、遅滞なく処理します。法令による制限がある場合は理由を案内します。",
    "policy.text.07d299147aa2": "商号：マルランスタジオ · 代表者：チェ・ウォノ ·",
    "policy.text.07de7e10b48e": "ルーシーバレー利用規約",
    "policy.text.087b9b2ee65e": "ルーシーバレーのポリシー",
    "policy.text.0a397c95a6fe": "運営チームはサービス記録、報告資料および関連状況を確認し、一貫して公正に判断します。違反の故意性・反復性・被害規模・復旧可能性などを考慮し、緊急のセキュリティ対応または被害拡大の防止が必要な場合は先に措置を取ることがあります。",
    "policy.text.1135b11b81f0": "Androidロボット：",
    "policy.text.13f1b8aed21a": "第12条 責任制限と紛争処理",
    "policy.text.14f2f33c2a4e": "第2条 定義",
    "policy.text.17f88298472a": "③ アカウント・アイテム・通貨の現金取引、詐欺、他人のアカウントの不正使用、個人情報の要求または漏洩",
    "policy.text.1ad5718b4c1a": "第11条 知的財産権と非公式サーバーの告知",
    "policy.text.242630d3c801": "利用者は、正当に使用する権限のあるMinecraftアカウントでサービスを利用しなければなりません。認証コードと外部アカウントの連携手段は本人確認のためのものであり、他人に譲渡・貸与・共有してはいけません。アカウントの不正使用または異常なアクセスが疑われる場合、直ちに運営者に知らせてください。",
    "policy.text.2485dc69c4c6": "利用者は関連法令、本規約、",
    "policy.text.27a8968ccac8": "利用規約 | ルーシーバレー",
    "policy.text.28f0323506a9": "プラットフォームロゴのご案内 · ルーシーバレー",
    "policy.text.29de34de1128": "第1条 目的",
    "policy.text.2c143e8080e7": "② バグ・エラーの意図的な悪用、異常なアイテム・通貨の複製またはそれを用いた取引",
    "policy.text.2fe62635c390": "第5条 アカウントと認証",
    "policy.text.3081fce40b2d": "個人情報に関するお問い合わせ・苦情・被害救済の請求は下記の連絡先から受け付けます。本ポリシーは法令・サービスの変更に伴い修正されることがあり、施行前にウェブサイトで変更を告知します。",
    "policy.text.31ba48452e3b": "ウェブサイトはログイン状態の維持のために必須のセッションCookieを使用することがあります。アカウント認証以外の目的には使用せず、ログアウトまたは有効期限切れで無効になります。ブラウザー設定でCookieをブロックできますが、ログイン機能の利用が制限される場合があります。",
    "policy.text.39528be3e1aa": "Google Androidブランドガイド",
    "policy.text.39f3538ef2d4": "施行日：2026年9月5日 · 本ポリシーはルーシーバレーのゲームサーバーと公式コミュニティにおける健全で公正な利用環境のための詳細基準です。",
    "policy.text.3a5f4d3116a4": "第3条 禁止行為",
    "policy.text.3a855dc18b7c": "ルーシーバレー運営ポリシー",
    "policy.text.3fcbc86a9635": "からお問い合わせください。",
    "policy.text.45e6364e57ab": "第13条 お問い合わせ",
    "policy.text.46e5c3a346de": "本運営ポリシーは利用規約に定める利用者の義務と利用制限基準を具体化するものです。ルーシーバレーのゲームサーバー、公式Discordおよび運営者が管理する公式コミュニティに適用されます。個別の告知により具体的な基準がある場合、その告知も併せて適用します。",
    "policy.text.48e1dd05c3d6": "11. 子どもと公開プロフィール",
    "policy.text.49ab8be218de": "· 電話：070-8064-5829",
    "policy.text.4c0cdc127603": "利用規約の選択",
    "policy.text.4e710e2d4fb3": "Microsoftプライバシーポリシー",
    "policy.text.4f1c0373d723": "10. 個人情報に関するお問い合わせとポリシー変更",
    "policy.text.4fb9eefda645": "ルーシーバレーはサービス利用に伴い、以下の情報を処理することがあります。",
    "policy.text.55cab6935f96": "④ お問い合わせ：利用者が提供するニックネーム、連絡先、問い合わせ内容および添付資料",
    "policy.text.5790314feb79": "6. 国外移転",
    "policy.text.5a24c64c9d1a": "2. 処理する個人情報と方法",
    "policy.text.5c12ba65c153": "第5条 データ・取引の処理",
    "policy.text.5dcdab38947a": "文書の目次",
    "policy.text.5efd13b39b09": "第1条 目的と適用",
    "policy.text.63e68fe1b167": "① ゲーム・ウェブアカウント認証：Minecraft UUID、ニックネーム、XUID、認証コード、ログインセッション識別情報",
    "policy.text.68effcecfbd5": "ルーシーバレーが制作した、または正当な権限で使用するコンテンツの権利は、運営者または権利者に帰属します。利用者は運営者の事前許可なく商業利用、複製・配布できません。ルーシーバレーはMinecraftの非公式サーバーであり、Mojang StudiosまたはMicrosoftとの提携・後援関係はありません。",
    "policy.text.6d28f5e45d9c": "第4条 利用制限基準",
    "policy.text.6d8f033bb9a0": "Microsoft連携：Microsoft Corporation · 処理場所：Microsoftがサービス提供のため運用する各国のデータセンター · 時点・方法：利用者が連携を選択した際のHTTPS OAuth · 処理項目：Microsoft/Xboxアカウント識別子、連携承認情報 · 目的：Minecraftアカウント識別・連携 · ルーシーバレーが保有する連携情報の期間：連携解除または退会まで · 詳細：",
    "policy.text.6e28d1918513": "ゲームデータはサービス運営のために作成・管理されます。エラーの悪用、異常な取引、運営ポリシー違反または技術的な復旧が必要な場合、運営者は必要な範囲でデータを修正・回収・復旧できます。利用者は、データ復旧が常に可能であることや同一の結果が保証されるものではないことを理解するものとします。",
    "policy.text.6e2e6e7aa475": "運営者はゲームサーバー、アカウント認証、告知・コミュニティ、カスタマーサポートおよび関連サービスを提供します。システム保守、セキュリティ対応、コンテンツ更新、運営上の必要性またはやむを得ない理由により、サービスの全部または一部を変更・中断することがあります。緊急の場合は事後に告知することがあります。",
    "policy.text.6e5bd84212aa": "運営者はアクセス権限管理、認証情報のハッシュ化、通信経路保護、アクセス記録管理および技術的・管理的保護措置により個人情報を管理します。利用者は認証コード、アカウントへのアクセス手段および個人情報を他人と共有してはいけません。",
    "policy.text.713dfa05094f": "4. 保有・利用期間",
    "policy.text.726dee7dbb20": "⑥ 別アカウントで制限を回避し、またはイベント・報酬を不正に受け取る行為",
    "policy.text.753285ab4e1b": "3. 処理目的",
    "policy.text.7bfb862cf2c5": "第6条 報告と異議申立て",
    "policy.text.7d76c89a94de": "④ 暴言、ヘイト表現、性的嫌がらせ、繰り返しの紛争誘発、特定の相手への攻撃および虚偽報告",
    "policy.text.7f678e921a01": "WindowsおよびAppleのシンボルファイル：",
    "policy.text.8086536a7e33": "住所：韓国 京畿道利川市夫鉢邑京忠大路2313番キル44、1棟402号",
    "policy.text.823c79d4b928": "③ ウェブサイト利用：アクセスIP、アクセス日時、ブラウザーのリクエスト記録、セキュリティ・エラー記録",
    "policy.text.89223606c843": "一般利用規約",
    "policy.text.89547414cc36": "Windows、Apple、Androidのロゴは、使用する機器を分かりやすく案内するための表示です。各商標はそれぞれの所有者に帰属し、ルーシーバレーが各社の公式製品または提携製品であることを意味しません。",
    "policy.text.8b4f6d2c50f7": "第6条 利用者の義務と禁止行為",
    "policy.text.8daf2c2d20e0": "第4条 サービスの提供と変更",
    "policy.text.92897df3ec01": "および告知を遵守しなければなりません。チート・マクロ・非公認プログラムの使用、バグ・エラーの悪用、サーバー攻撃・アクセス制限の回避、詐欺・現金取引への勧誘、他人のアカウントまたは個人情報の侵害、暴言・ヘイト・性的嫌がらせ、運営者・利用者のなりすまし、サービス運営を妨げる行為は禁止されています。",
    "policy.text.941361955392": "8. 安全性確保のための措置",
    "policy.text.95e7ecd141c9": "外部連携を選択しない場合、上記の機能は利用できませんが、通常のウェブサイト閲覧には影響しません。外部事業者が直接処理する情報の保有期間と国外処理の詳細には各事業者のポリシーが適用されます。",
    "policy.text.96a56a268ef8": "① チート、マクロ、自動クリック・自動収穫などの非公認プログラム、またはサーバーの正常動作を妨げるツールの使用",
    "policy.text.97b8704f7f55": "から受け付けます。Discordを利用できない場合もメールで申請できます。制限の理由・範囲・期間と異議申立て方法を案内し、事実関係を再確認して結果を返信します。消費者相談センター（韓国内では市外局番なし1372）、韓国消費者院またはコンテンツ紛争調整委員会による相談・紛争調停も利用できます。",
    "policy.text.9a4d5d7246bc": "報告は公式Discordカスタマーサポートへ、ニックネーム、発生日時、具体的な状況と可能な証拠を提出してください。利用制限に異議がある場合、措置の案内を受けた日から14日以内にサポートまたはメールで再審査を請求できます。運営チームは事実関係を再確認し、結果と理由を案内します。虚偽または報復目的の報告は制裁の対象になることがあります。",
    "policy.text.9d3b372248f0": "メールでのお問い合わせ",
    "policy.text.9df37ae05fa8": "満14歳未満の子どもの個人情報処理に同意が必要な場合、法定代理人の同意を取得し確認する必要があります。関連する請求はメールで受け付けます。ウェブサイトはゲーム内ニックネーム、農場レベルおよび公開設定に応じた活動情報を検索・ランキングに表示します。オンライン状態は初期設定では公開しません。公開範囲の変更または削除の請求はメールで受け付けます。",
    "policy.text.9e2407cde285": "ご不明な点は運営チームにお問い合わせください。",
    "policy.text.9fd1d24088f9": "第2条 基本原則",
    "policy.text.a1135096a116": "1. 個人情報の管理者",
    "policy.text.a2a534483cf3": "ポリシーの選択",
    "policy.text.a7525a00917e": "7. 利用者の権利と行使方法",
    "policy.text.a9f84351197d": "軽微な違反または初回の違反には、案内・警告・チャット制限が適用されることがあります。反復違反、明らかな悪意または他の利用者への被害が確認された場合、一時利用制限、データ回収、永久利用制限へ措置が強化されることがあります。チート・自動化ツール、大規模な複製・詐欺、アカウントの不正使用、サーバー攻撃など、サービスへの信頼を著しく損なう行為には、事前警告なく永久制限または関係機関への通報が行われることがあります。",
    "policy.text.aedb791b6546": "ルーシーバレー運営ポリシーとサーバー利用基準",
    "policy.text.b07886a12d6f": "第8条 お問い合わせ",
    "policy.text.b0905f393edd": "外部アカウント連携を選択すると、ブラウザーが各事業者のOAuthログイン画面に接続されます。ルーシーバレーは連携完了のために外部アカウント識別子と連携状態を受信します。この連携でゲームデータベースの通貨・接続記録・注文記録を当該事業者に送信することはありません。",
    "policy.text.b2c45a194d7a": "施行日：2026年9月5日 · マルランスタジオは個人情報保護法などの関連法令を遵守します。",
    "policy.text.b536e5863602": "ダウンロード案内に戻る",
    "policy.text.bbe7ea63e4be": "運営ポリシー | ルーシーバレー",
    "policy.text.c7fdaff814e0": "運営ポリシーが変更される場合、変更内容と施行日を公式告知チャンネルおよびウェブサイトで案内します。緊急のセキュリティ対応に必要な事項は先に適用し、可能な限り速やかに案内します。",
    "policy.text.c96e9f0a95dd": "第7条 利用制限",
    "policy.text.cd1f989a2aff": "ルーシーバレープライバシーポリシー",
    "policy.text.cfb00d9c967b": "Discordプライバシーポリシー",
    "policy.text.dba605639924": "施行日：2026年9月5日 · 本規約はルーシーバレーのウェブサイト、Minecraftサーバーおよび関連サービスに適用されます。",
    "policy.text.dd61d480e038": "5. 第三者提供と処理委託",
    "policy.text.ddb1e2dcb23c": "② Discord・Microsoftとの連携を選択した場合：外部アカウント識別子と連携状態",
    "policy.text.e1a4415d65d5": "第7条 ポリシー変更",
    "policy.text.e833a77a36c5": "Discord連携：Discord Inc. · 処理場所：米国およびサービス提供に必要な国 · 時点・方法：利用者が連携を選択した際のHTTPS OAuth · 処理項目：Discordアカウント識別子、表示名、連携承認情報 · 目的：アカウント識別・連携 · ルーシーバレーが保有する連携情報の期間：連携解除または退会まで · 詳細：",
    "policy.text.e9af5cb19ab2": "第8条 ゲームデータ",
    "policy.text.ecd4fa4d90af": "⑤ 運営者・利用者のなりすまし、運営妨害、サーバー攻撃・アクセス制限の回避、または脆弱性の探索・共有",
    "policy.text.ed488a9e5372": "第3条 規約の掲載と変更",
    "policy.text.ef1bcfe42ebe": "禁止行為または運営ポリシー違反が確認された場合、または合理的に疑われる場合、運営者は警告、チャット制限、一時的・永久的な利用制限、ゲームデータの回収またはアカウント連携解除を行うことがあります。セキュリティ・運営上の緊急の必要がある場合は先に措置を行い、その後に理由と異議申立て方法を案内します。",
    "policy.text.f1c850c04258": "エラーの悪用、異常な取引または不正取得が確認された場合、関連するアイテム・通貨・報酬は必要な範囲で回収・修正されることがあります。正常に利用している利用者の被害が確認された場合は、記録確認後、可能な範囲で復旧を検討します。復旧は保有記録と技術的に可能な範囲内で行われ、同一の結果を常に保証するものではありません。",
    "policy.text.f27e87d82b7b": "9. Cookieと類似技術",
    "policy.text.f423db597f2c": "運営ポリシー、報告、復旧および利用制限への異議申立てについては、公式Discordカスタマーサポートまたは",
    "policy.text.f43ff1bf7b6d": "運営者は、自然災害、通信障害、第三者サービスの障害、利用者の責に帰すべき事由など、合理的に管理することが困難な原因によるサービス障害について責任を負いません。ただし、運営者の責に帰すべき損害は関連法令に従います。紛争はまずカスタマーサポートを通じて誠実に協議し、協議が困難な場合は関連法令に従い管轄裁判所で処理します。",
    "policy.text.f9fd6dd6516a": "運営者は、ウェブサイトで確認できるよう規約を掲載します。運営者は関連法令に違反しない範囲で規約を変更でき、変更内容・理由・施行日を施行の7日前から告知します。利用者に不利な変更は、施行の30日前から変更前後の内容と理由を案内します。アクセスしたことや沈黙のみを同意とみなさず、必要に応じて別途同意を取得します。変更前の取引に関する権利を遡及して制限しません。",
    "policy.text.faa78b6ae38c": "プライバシーポリシー | ルーシーバレー",
    "resident.count": "{count}回",
    "resident.minutes": "{minutes}分",
    "resident.playtime": "{hours}時間{minutes}分",
    "translation.pending": "この内容の確認済み翻訳はまだありません。原文をご確認ください。",
    "translation.reference": "参考訳",
    "translation.source": "原文を表示",
    "translation.version": "翻訳元のバージョン: {version}",
    "starlight.text.e07bb8292079": "Lucy Valley スターライトジェムのパッケージ — おしゃれに使える星形のジェム。$1.99から、初回購入は2倍",
    "starlight.text.50f33041db37": "Lucy Valleyで過ごす毎日に、星のきらめきを。",
    "starlight.text.cd9c1205bd2c": "スターライトジェムは、MinecraftサーバーのLucy Valleyで衣装や道具の見た目を買える、星形のジェムです。$1.99から、必要な分だけ選べます。各パッケージの初回購入では、1アカウントにつき1回限り、基本数量と同じ数をボーナスとして受け取れます。",
    "starlight.text.1d98fa485900": "正式オープンに向けて準備中です。",
    "starlight.text.277f6616cea5": "今購入したスターライトジェムは、アカウントのウォレットで大切に保管されます。おしゃれショップが開いたら、すぐに使えます。",
    "starlight.text.0b8d8ba3b156": "購入の流れ",
    "starlight.text.07867c56479e": "ウォレットにすぐ届く",
    "starlight.text.54a07cc06e5c": "Lucy ValleyはMinecraftサーバーであり、MojangおよびMicrosoftとは関係ありません。",
    "starlight.pack.pinch": "ひとつまみのスターライト",
    "starlight.pack.pouch": "スターライトの小袋",
    "starlight.pack.basket": "スターライトのかご",
    "starlight.pack.crate": "スターライトの木箱",
    "starlight.pack.cart": "スターライトの手押し車",
    "starlight.pack.chest": "スターライトの宝箱",
    "starlight.pack.pass30": "スターライトパス（30日間）",
    "starlight.tag.popular": "一番人気",
    "starlight.tag.best": "一番お得",
    "starlight.card.gems": "スターライトジェム {count}個",
    "starlight.card.base": "基本 {base}個",
    "starlight.card.baseBonus": "基本 {base}個 + ボーナス {bonus}個",
    "starlight.card.first": "初回購入限定：さらに{count}個",
    "starlight.card.buy": "購入する",
    "starlight.card.priceTax": "{price}（税別）",
    "starlight.pass.title": "今すぐ{now}個 + 毎日{daily}個",
    "starlight.pass.detail": "{days}日間、毎日の初回ログインで{daily}個 · 最大{max}個",
    "starlight.pass.note": "ログインしなかった日の分は翌日に繰り越されません",
    "starlight.dialog.title": "{name} · スターライトジェム {count}個",
    "starlight.dialog.passTitle": "{name} · 今すぐ{now}個 + 毎日{daily}個",
    "starlight.dialog.account": "ジェムを受け取るMinecraftアカウント",
    "starlight.dialog.java": "Java",
    "starlight.dialog.bedrock": "Bedrock",
    "starlight.dialog.name": "ユーザー名",
    "starlight.dialog.namePlaceholder": "Minecraftのユーザー名",
    "starlight.dialog.close": "閉じる",
    "starlight.dialog.pay": "支払う",
    "starlight.dialog.preparing": "決済ページを準備しています…",
    "starlight.dialog.note": "お支払いが完了すると、このアカウントのウォレットにスターライトジェムがすぐ届きます。",
    "starlight.error.generic": "決済ページを作成できませんでした。少し待ってから、もう一度お試しください。",
    "starlight.error.network": "接続が不安定です。少し待ってから、もう一度お試しください。",
    "starlight.error.product": "パッケージをもう一度選んでください。",
    "starlight.error.javaName": "Javaのユーザー名は、半角英数字と「_」を使った3～16文字です。",
    "starlight.error.bedrockName": "Bedrockのユーザー名（ゲーマータグ）を確認してください。",
    "starlight.error.notFound": "このユーザー名のMinecraftアカウントが見つかりませんでした。Java／Bedrockの選択と、ユーザー名の入力を確認してください。",
    "starlight.error.rate": "少し待ってから、もう一度お試しください。",
    "starlight.dialog.whoPlaceholder": "Minecraftのユーザー名またはLucy Valleyでの名前",
    "starlight.dialog.whoHint": "Javaのユーザー名、BedrockのGamertag、Lucy Valleyで使っている名前のどれを入力してもかまいません。",
    "starlight.choose.title": "この名前のアカウントが複数見つかりました。ジェムを受け取るアカウントを選んでください。",
    "starlight.choose.lucy": "Lucy Valleyでの名前",
    "starlight.choose.minecraft": "Minecraftアカウント名",
    "starlight.choose.neverJoined": "まだLucy Valleyに来たことがありません",
    "starlight.notice.neverJoined": "「{name}」のアカウントは、まだ一度もLucy Valleyに入ったことがありません。それでもチャージしますか？ジェムは、このアカウントが初めて入ったときに受け取れます。",
    "starlight.choose.pay": "このアカウントで支払う",
    "starlight.choose.payAnyway": "それでもこのアカウントで支払う",
    "starlight.error.notFoundAny": "この名前のアカウントが見つかりませんでした。Minecraftのユーザー名（JavaまたはBedrock）か、Lucy Valleyでの名前を確認してください。",
    "starlight.notes.title": "ご購入前にご確認ください",
    "starlight.notes.usd": "価格は米ドル（USD）です。お住まいの地域によって、お支払い時に税金が別途加算される場合があります。",
    "starlight.notes.currency": "スターライトジェムは、Lucy Valley内で衣装や道具の見た目などのおしゃれアイテムを買うためのゲーム内通貨です。現金への交換や、ほかのサーバーへの移動はできません。",
    "starlight.notes.wallet": "購入時に指定したMinecraftアカウントのウォレットにすぐ届きます。表示数量にはすべてのボーナスが含まれています。",
    "starlight.notes.launch": "Lucy Valleyは正式オープンに向けて準備中です。今購入したスターライトジェムはウォレットで大切に保管され、おしゃれショップが開いたらすぐに使えます。",
    "starlight.terms": "有料サービス利用規約・返金のご案内 →",
    "starlight.status.choose": "お好きなパッケージを選んでください。",
    "starlight.status.paid": "お支払いが完了しました！スターライトジェムは通常1分以内にウォレットに届きます。ゲームにログイン中なら、通知でお知らせします。",
    "starlight.text.8d4f3299dd01": "お支払い",
    "helper.open": "ヘルパーとチャットする",
    "helper.title": "Lucy Valley ヘルパー",
    "helper.close": "閉じる",
    "helper.greeting": "こんにちは！Lucy Valleyのヘルパーです。接続、お支払い、アカウント、ゲームのことなど、なんでも気軽に聞いてください。スタッフと話したいときは「スタッフにつないで」と送ってください。",
    "helper.placeholder": "なんでも聞いてください",
    "helper.send": "送信",
    "helper.thinking": "返信を書いています…",
    "helper.ai": "AIアシスタント",
    "helper.staff": "スタッフ",
    "helper.loggedInAs": "ログイン中：{name}",
    "helper.login.title": "ログインすると、すぐにお手伝いできます",
    "helper.login.microsoft": "Microsoftでログイン（Java・Bedrock）",
    "helper.login.discord": "Discordでログイン",
    "helper.login.note": "一度ログインすれば、この端末では再ログインは不要です。",
    "helper.login.done": "ログインしました。続けてお話しください。",
    "helper.login.failed": "ログインが完了しませんでした。もう一度お試しいただくか、うまくいかない場合は「スタッフにつないで」と送ってください。",
    "helper.handoff.button": "スタッフと話す",
    "helper.handoff.waiting": "スタッフに伝えました。返信はこのチャットに届きます。ウィンドウを閉じても大丈夫です。",
    "helper.handoff.closed": "スタッフとの対応が終了しました。ここからはまたヘルパーがお答えします。",
    "helper.error.network": "接続が不安定です。少し待ってから、もう一度送信してください。",
    "helper.error.rate": "少しゆっくり送信してください。しばらくすると、また送信できます。",
    "helper.error.ai": "ただいまヘルパーがお答えできませんでした。下の「スタッフと話す」を押してください。",
    "helper.link.guide": "接続ガイド",
    "helper.link.store": "スターライトジェムショップ",
    "helper.link.terms": "利用規約",
    "helper.link.privacy": "プライバシーポリシー",
    "helper.link.paid_terms": "有料サービス利用規約",
    "helper.link.operations": "運営ポリシー",
    "helper.link.discord": "公式Discord",
    "helper.link.news": "村のお知らせ",
    "helper.login.game": "ゲーム内で承認する",
    "helper.login.game.prompt": "Lucy Valleyの名前、Javaのユーザー名、Bedrockのゲーマータグのいずれかを入力してください。そのアカウントのゲーム画面に承認ウィンドウが表示されます。",
    "helper.login.game.placeholder": "名前またはユーザー名",
    "helper.login.game.find": "検索",
    "helper.login.game.pick": "どのアカウントですか？",
    "helper.login.game.platform.lucy": "Lucy Valleyの名前",
    "helper.login.game.platform.java": "Javaのユーザー名",
    "helper.login.game.platform.bedrock": "Bedrockのゲーマータグ",
    "helper.login.game.sent": "ゲームに参加するとすぐに承認ウィンドウが表示されます。すでにプレイ中の場合は、ゲーム画面を確認してください。",
    "helper.login.game.shown": "ゲーム画面に承認ウィンドウが表示されました。ゲーム内で「承認」を押してください。",
    "helper.login.game.left": "残り時間 {time}",
    "helper.login.game.hint": "ゲームに参加しているのにウィンドウが表示されない場合は、Microsoftでログインしてください。",
    "helper.login.game.cancel": "キャンセル",
    "helper.login.game.denied": "ゲーム内で拒否されました。ログインしていません。",
    "helper.login.game.expired": "時間切れになりました。もう一度お試しください。",
    "helper.login.game.notFound": "この名前でLucy Valleyに参加したことのあるアカウントが見つかりませんでした。名前をもう一度確認してください。",
    "helper.login.game.limited": "リクエストが多すぎます。少し待ってから、もう一度お試しください。",
    "helper.login.game.cooldown": "このアカウントは先ほどリクエストを拒否したため、1時間は新しいリクエストを送れません。",
    "helper.login.game.busy": "このアカウントには、すでに複数のリクエストが届いています。先にゲーム内で承認または拒否してください。",
    "helper.login.game.error": "現在リクエストを送信できません。少し待ってからもう一度お試しいただくか、Microsoftでログインしてください。",
    "account.login.discordNotLinked": "このDiscordアカウントに連携されたLucy Valleyのキャラクターが見つかりませんでした。公式Discordの「引っ越してくる」で先にアカウントを連携するか、「ゲーム内で承認する」でログインしてください。",
    "account.login.microsoftNotLinked": "このMicrosoft・Xboxアカウントに連携されたLucy Valleyのキャラクターが見つかりませんでした。「ゲーム内で承認する」でログインしてから、アカウント設定でMicrosoftアカウントを連携してください。",
    "account.login.gameIdentityRequired": "連携されたLucy Valleyのキャラクターを確認できません。「ゲーム内で承認する」でもう一度ログインしてください。解決しない場合はサポートまでお問い合わせください。",
    "account.legacy.gameLogin": "IDやパスワードを忘れた場合は、「ゲーム内で承認する」でログインしてください。ゲーム画面に表示される承認ウィンドウで承認すると、同じアカウントにログインできます。"
  },
  "review": {
    "status": "reference-draft",
    "fluentEditorialAcceptance": false,
    "legacyTranslationsPreserved": true,
    "newSemanticControls": "AI-prepared reference draft; editorial review pending",
    "authoritativeLegalSource": "Original Korean document and version"
  },
  "coverage": {
    "keys": 1445,
    "missing": 0
  }
}
