{
  "schemaVersion": 1,
  "locale": "my",
  "sourceVersion": "web-82-system-20261013-v1",
  "messages": {
    "system.community.verificationRoleUnavailable": "Discord အတည်ပြုရာထူးကိုမစစ်နိုင်သဖြင့်အသိုင်းအဝိုင်းမချိတ်နိုင်ပါ။",
    "system.community.publicChannelUnconfigured": "အများပြည်သူအသိုင်းအဝိုင်းချန်နယ်မသတ်မှတ်ရသေးပါ။",
    "system.status.preparingTitle": "ဖွင့်လှစ်ရန်ပြင်ဆင်နေသည်",
    "system.status.preparingDetail": "Lucy Valley ကမ္ဘာကိုပြင်ဆင်နေသည်။ ဖွင့်ရက်ကိုတရားဝင်သတင်းတွင်ကြေညာမည်။",
    "system.status.maintenanceTitle": "ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းနေသည်",
    "system.status.maintenanceDetail": "ပြုပြင်နေသည်။ အသေးစိတ်ကိုတရားဝင်သတင်းတွင်စစ်ပါ။",
    "system.status.maintenanceReason": "စီစဉ်ထားသောပြုပြင်မှု",
    "system.status.checkingTitle": "အခြေအနေစစ်နေသည်",
    "system.status.checkingDetail": "ဆာဗာချိတ်ဆက်မှုစစ်နေသည်။ ခဏအကြာထပ်စမ်းပါ။",
    "system.status.probeFailedDetail": "ဂိမ်းဆာဗာအဖြေမရပါ။ ခဏအကြာထပ်စမ်းပါ။",
    "system.status.onlineTitle": "အွန်လိုင်း",
    "system.status.onlineDetail": "Lucy Valley ဖွင့်ထားသည်။ ခြံပျိုးထောင်ပြီးအိမ်နီးချင်းနှင့်စွန့်စားခန်းစပါ။",
    "system.status.offlineTitle": "ယာယီအော့ဖ်လိုင်း",
    "system.status.offlineDetail": "ဂိမ်းဆာဗာလက်ရှိမရပါ။ ပြုပြင်/ပြတ်တောက်မှုကိုတရားဝင်သတင်းတွင်စစ်ပါ။",
    "system.status.probeFailedReason": "ဂိမ်းဆာဗာအဖြေမရပါ",
    "system.social.preparingOfficialDiscord": "ရင်ပြင်ချိတ်ဆက်မှုကိုပြင်ဆင်နေသည်။ တရားဝင် Discord တွင်အိမ်နီးချင်းနှင့်စကားပြောပါ။",
    "system.social.preparing": "ရင်ပြင်ချိတ်ဆက်မှုကိုပြင်ဆင်နေသည်။",
    "system.social.checking": "ရင်ပြင်ချိတ်ဆက်မှုစစ်နေသည်။",
    "system.community.connectionChecking": "အများပြည်သူအသိုင်းအဝိုင်းချန်နယ်ချိတ်ဆက်မှုစစ်နေသည်။",
    "system.community.connectionPreparing": "အများပြည်သူအသိုင်းအဝိုင်းချန်နယ်ချိတ်ဆက်မှုကိုပြင်ဆင်နေသည်။",
    "system.community.linkDiscordFirst": "ဦးစွာ Lucy Valley ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် Discord အကောင့်ချိတ်ပါ။",
    "system.community.joinDiscordFirst": "ဤလုပ်ဆောင်ချက်မသုံးမီ Lucy Valley Discord ဆာဗာဝင်ပါ။",
    "system.community.verificationCheckFailed": "Discord အတည်ပြုအခြေအနေမစစ်နိုင်ပါ။ ခဏအကြာထပ်စမ်းပါ။",
    "system.community.verifyDiscordFirst": "ဤလုပ်ဆောင်ချက်မသုံးမီ Discord ဆာဗာအတည်ပြုမှုပြီးပါ။",
    "system.community.authorCheckFailed": "Discord အသိုင်းအဝိုင်းရေးသားသူအချက်မအတည်ပြုနိုင်ပါ။",
    "system.community.permissionsCheckFailed": "Discord ချန်နယ်သုံးခွင့်မစစ်နိုင်ပါ။",
    "system.mutation.sameRequestResultPending": "တူညီသောဤတောင်းဆိုမှုရလဒ်စစ်နေသည်။",
    "system.mutation.sameRequestPending": "တူညီသောဤတောင်းဆိုမှုဆောင်ရွက်အခြေအနေစစ်နေသည်။",
    "system.mutation.rateLimitPending": "Discord တောင်းဆိုမှုကန့်သတ်ချက်ပြည့်ပြီ။ လုံခြုံစွာထပ်စမ်းနိုင်ချိန်စောင့်နေသည်။",
    "system.mutation.uncertainResultPending": "Discord ဆောင်ရွက်ရလဒ်မသေချာပါ။ အခြေအနေကိုလုံခြုံစွာစစ်နေသည်။",
    "system.mutation.resultChecking": "Discord ဆောင်ရွက်ရလဒ်စစ်နေသည်။",
    "system.mutation.duplicateSafeRetryPending": "Discord ပြင်ဆင်ရလဒ်မသေချာပါ။ ထပ်တူမဖြစ်ဘဲပြန်စမ်းရန်စောင့်နေသည်။"
  },
  "review": {
    "status": "reference-draft",
    "fluentReview": false,
    "nativeEditorial": false,
    "browserAcceptance": false,
    "scope": "website-system-presentation"
  }
}
