{
  "schemaVersion": 1,
  "locale": "yue",
  "sourceVersion": "web-82-system-20261013-v1",
  "messages": {
    "system.community.verificationRoleUnavailable": "查唔到 Discord 已驗證身分組，所以連接唔到社群。",
    "system.community.publicChannelUnconfigured": "仲未設定公開社群頻道。",
    "system.status.preparingTitle": "籌備開服中",
    "system.status.preparingDetail": "我哋正準備 露茜谷 嘅世界，開服日期會喺官方消息公布。",
    "system.status.maintenanceTitle": "維護中",
    "system.status.maintenanceDetail": "正進行維護，詳情請見官方消息。",
    "system.status.maintenanceReason": "預定維護",
    "system.status.checkingTitle": "檢查緊狀態",
    "system.status.checkingDetail": "檢查緊伺服器連線，請稍後再試。",
    "system.status.probeFailedDetail": "遊戲伺服器冇回應，請稍後再試。",
    "system.status.onlineTitle": "在線",
    "system.status.onlineDetail": "露茜谷 已開放。經營農場，同鄰居展開冒險。",
    "system.status.offlineTitle": "暫時離線",
    "system.status.offlineDetail": "遊戲伺服器暫時用唔到，維護或故障消息請見官方公告。",
    "system.status.probeFailedReason": "遊戲伺服器冇回應",
    "system.social.preparingOfficialDiscord": "村莊廣場連線準備緊，請喺官方 Discord 同鄰居傾偈。",
    "system.social.preparing": "村莊廣場連線準備緊。",
    "system.social.checking": "檢查緊村莊廣場連線。",
    "system.community.connectionChecking": "檢查緊公開社群頻道連線。",
    "system.community.connectionPreparing": "準備緊公開社群頻道連線。",
    "system.community.linkDiscordFirst": "請先喺 露茜谷 網站連結你嘅 Discord 帳戶。",
    "system.community.joinDiscordFirst": "請先加入 露茜谷 Discord 伺服器，再用呢項功能。",
    "system.community.verificationCheckFailed": "查唔到你嘅 Discord 驗證狀態，請稍後再試。",
    "system.community.verifyDiscordFirst": "請先喺 Discord 伺服器完成驗證，再用呢項功能。",
    "system.community.authorCheckFailed": "驗證唔到 Discord 社群作者資料。",
    "system.community.permissionsCheckFailed": "查唔到你嘅 Discord 頻道存取權限。",
    "system.mutation.sameRequestResultPending": "查核緊同一項要求嘅結果。",
    "system.mutation.sameRequestPending": "查核緊同一項要求嘅處理狀態。",
    "system.mutation.rateLimitPending": "已達 Discord 要求上限，正等候可以安全重試嘅時間。",
    "system.mutation.uncertainResultPending": "Discord 處理結果未能確定，正安全查核狀態。",
    "system.mutation.resultChecking": "查核緊 Discord 處理結果。",
    "system.mutation.duplicateSafeRetryPending": "Discord 更新結果未能確定，正等候唔會造成重複嘅重試。"
  },
  "review": {
    "status": "reference-draft",
    "fluentReview": false,
    "nativeEditorial": false,
    "browserAcceptance": false,
    "scope": "website-system-presentation"
  }
}
