অনুচ্ছেদ 1 (উদ্দেশ্য)
এই শর্তাবলীর উদ্দেশ্য হল Roundnest Games (এতদ্বারা "কোম্পানি" বা "অপারেটর" হিসাবে অভিহিত) দ্বারা প্রদত্ত পরিষেবাগুলি ব্যবহারের জন্য শর্তাবলী এবং পদ্ধতি সংজ্ঞায়িত করা, যার মধ্যে রয়েছে লুসি ভ্যালি ওয়েবসাইট (lucyvalley.net), লুসি ভ্যালি, কোম্পানির দ্বারা পরিচালিত গেম, অ্যাকাউন্ট লিঙ্কিং, অফিসিয়াল কমিউনিটি এবং পেইড ডিজিটাল পণ্য এবং বিষয়বস্তু (এতদ্বারা "পরিষেবা" হিসাবে অভিহিত), এবং কোম্পানি এবং ব্যবহারকারীদের অধিকার, বাধ্যবাধকতা এবং দায়িত্ব। সাধারণ শর্তাবলী লুসি ভ্যালি ওয়েবসাইটে (lucyvalley.net) পোস্ট করা হয়। নির্দিষ্ট গেম, বৈশিষ্ট্য বা পণ্য সম্পর্কিত বিধান প্রযোজ্য যখন প্রাসঙ্গিক পরিষেবা ব্যবহার করা হয়, এবং প্রতিটি পরিষেবার বিষয়বস্তু এবং শর্তাবলী প্রযোজ্য বিজ্ঞপ্তিগুলির সাথে যাচাই করা যেতে পারে।
অনুচ্ছেদ 2 (সংজ্ঞা)
"ব্যবহারকারী" বলতে সেই ব্যক্তিকে বোঝায় যিনি এই শর্তাবলীতে সম্মত হন এবং পরিষেবাগুলি ব্যবহার করেন। "গেম অ্যাকাউন্ট" বলতে সেই অ্যাকাউন্টকে বোঝায় যা একজন ব্যবহারকারী প্রতিটি গেমের জন্য ব্যবহার করেন; লুসি ভ্যালিতে, এর মধ্যে মাইনক্রাফ্ট অ্যাকাউন্ট এবং এর সাথে যুক্ত UUID এবং XUID অন্তর্ভুক্ত। "স্টারলাইট জেমস" বলতে লুসি ভ্যালির মধ্যে ব্যবহৃত ডিজিটাল মুদ্রা বোঝায়, যা নগদ, আইনি মুদ্রা বা আমানত নয়।
অনুচ্ছেদ 3 (শর্তাবলী প্রকাশ এবং পরিবর্তন)
অপারেটর ওয়েবসাইটগুলিতে দেখার জন্য শর্তাবলী পোস্ট করে। প্রযোজ্য আইন লঙ্ঘন না করার সীমার মধ্যে অপারেটর শর্তাবলী পরিবর্তন করতে পারে এবং কার্যকর হওয়ার কমপক্ষে 7 দিন আগে পরিবর্তন, কারণ এবং কার্যকর হওয়ার তারিখ ঘোষণা করবে। ব্যবহারকারীর জন্য প্রতিকূল পরিবর্তনের ক্ষেত্রে, পরিবর্তনের আগে এবং পরের বিষয়বস্তু, এবং কারণ কমপক্ষে 30 দিন আগে ঘোষণা করা হবে। শুধুমাত্র প্রবেশ বা নীরবতা সম্মতি হিসেবে গণ্য হবে না, এবং যেখানে প্রয়োজন সেখানে পৃথক সম্মতি নেওয়া হবে। পরিবর্তনের আগে করা লেনদেন থেকে প্রাপ্ত অধিকার পূর্ববর্তীভাবে সীমাবদ্ধ করা হবে না।
অনুচ্ছেদ 4 (সেবার প্রদান এবং পরিবর্তন)
অপারেটর গেম সার্ভার, অ্যাকাউন্ট প্রমাণীকরণ, বিজ্ঞপ্তি এবং কমিউনিটি বৈশিষ্ট্য, গ্রাহক সহায়তা এবং সম্পর্কিত পরিষেবা প্রদান করে। সিস্টেম রক্ষণাবেক্ষণ, নিরাপত্তা প্রতিক্রিয়া, বিষয়বস্তু আপডেট, অপারেশনাল প্রয়োজনীয়তা বা অনিবার্য পরিস্থিতির কারণে অপারেটর পরিষেবাগুলির সম্পূর্ণ বা আংশিক পরিবর্তন বা স্থগিত করতে পারে। জরুরি ক্ষেত্রে, পরে বিজ্ঞপ্তি দেওয়া যেতে পারে।
অনুচ্ছেদ 5 (অ্যাকাউন্ট এবং প্রমাণীকরণ)
ব্যবহারকারীদের শুধুমাত্র সেই অ্যাকাউন্টগুলি ব্যবহার করতে হবে যা তারা বৈধভাবে ব্যবহার করার জন্য অনুমোদিত। প্রমাণীকরণ কোড এবং বাহ্যিক অ্যাকাউন্ট লিঙ্কিং পদ্ধতিগুলি পরিচয়ের যাচাইকরণের জন্য এবং এগুলো অন্য কারও কাছে হস্তান্তর, ঋণ বা শেয়ার করা উচিত নয়। যদি অ্যাকাউন্ট চুরি বা অস্বাভাবিক অ্যাক্সেস সন্দেহ করা হয়, তবে ব্যবহারকারীকে অবিলম্বে অপারেটরকে জানাতে হবে।
অনুচ্ছেদ 6 (ব্যবহারকারীর বাধ্যবাধকতা এবং নিষিদ্ধ আচরণ)
ব্যবহারকারীদের প্রযোজ্য আইন, এই শর্তাবলী, অপারেটিং পলিসি এবং বিজ্ঞপ্তিগুলি মেনে চলতে হবে। নিম্নলিখিত কাজগুলি নিষিদ্ধ: হ্যাক, ম্যাক্রো বা অননুমোদিত প্রোগ্রাম ব্যবহার; বাগ বা ত্রুটি শোষণ; সার্ভার আক্রমণ বা বাইপাস অ্যাক্সেস; নগদ লেনদেনের জালিয়াতি বা প্ররোচনা; অন্যদের অ্যাকাউন্ট বা ব্যক্তিগত তথ্যের লঙ্ঘন; গালিগালাজ, ঘৃণা ছড়ানো বা যৌন হয় হয়; অপারেটর বা অন্যান্য ব্যবহারকারীর ছদ্মবেশ ধারণ; এবং যে কোনো আচরণ যা পরিষেবাগুলির কার্যকারিতায় হস্তক্ষেপ করে।
অনুচ্ছেদ 7 (ব্যবহারের বিধিনিষেধ)
যদি নিষিদ্ধ আচরণ বা অপারেটিং পলিসির লঙ্ঘন নিশ্চিত হয় বা যুক্তিসঙ্গতভাবে সন্দেহ করা হয়, তবে অপারেটর সতর্কতা, চ্যাট বিধিনিষেধ, ব্যবহারের অস্থায়ী স্থগিতাদেশ, ব্যবহারের স্থায়ী স্থগিতাদেশ, গেম ডেটা পুনরুদ্ধার, বা অ্যাকাউন্ট আনলিঙ্কিংয়ের মতো ব্যবস্থা নিতে পারে। যেখানে জরুরি নিরাপত্তা বা অপারেশনাল প্রয়োজনীয়তা বিদ্যমান, সেখানে প্রথমে ব্যবস্থা নেওয়া যেতে পারে, এরপর কারণ এবং আপত্তি জানানোর পদ্ধতি ব্যাখ্যা করা হবে।
অনুচ্ছেদ 8 (গেম ডেটা)
গেম ডেটা পরিষেবাগুলির পরিচালনার জন্য তৈরি এবং পরিচালিত হয়। যেখানে ত্রুটি শোষণ, অস্বাভাবিক লেনদেন, অপারেটিং পলিসির লঙ্ঘন, বা প্রযুক্তিগত পুনরুদ্ধারের প্রয়োজন হয়, সেখানে অপারেটর প্রয়োজনীয় পরিমাপে ডেটা পরিবর্তন, পুনরুদ্ধার বা পুনরুদ্ধার করতে পারে। ব্যবহারকারীরা বোঝেন যে ডেটা পুনরুদ্ধার সর্বদা সম্ভব নয় এবং অভিন্ন ফলাফল নিশ্চিত করা হয় না।
অনুচ্ছেদ 9 (পেইড পরিষেবা এবং অর্থ প্রদান)
পেইড লেনদেনের ক্ষেত্রে পেইড সার্ভিস টার্মস প্রযোজ্য হবে। পণ্য, পেইড এবং বোনাস অংশের মূল্য, সরবরাহের শর্তাবলী এবং রিফান্ড মান লেনদেনের আগে ব্যাখ্যা করা হয়। লুসি ভ্যালিতে বর্তমানে উপলব্ধ টপ-আপ পদ্ধতিগুলি স্টারলাইট জেমস গাইড-এ পাওয়া যাবে।
অনুচ্ছেদ 10 (ভোক্তার অধিকার)
ক্রয় থেকে প্রত্যাহার, অপ্রাপ্তবয়স্কদের দ্বারা চুক্তি বাতিল, অতিরিক্ত অর্থ ফেরত এবং ত্রুটি সংক্রান্ত বিধিবদ্ধ অধিকার এই শর্তাবলী বা অপারেটিং পলিসি দ্বারা বাদ দেওয়া হয় না। শুধুমাত্র অ্যাকাউন্ট স্থগিতকরণ বা সদস্যপদ প্রত্যাহারের কারণে বৈধ রিফান্ড অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করা হবে না।
অনুচ্ছেদ 11 (মেধাস্বত্ব এবং অনানুষ্ঠানিক সার্ভার বিজ্ঞপ্তি)
কোম্পানি দ্বারা তৈরি বা বৈধ কর্তৃপক্ষের অধীনে ব্যবহৃত বিষয়বস্তুর অধিকার অপারেটর বা অধিকারধারীদের। ব্যবহারকারীরা অপারেটরের পূর্ব অনুমতি ছাড়া এটি বাণিজ্যিকভাবে ব্যবহার করতে বা পুনরুৎপাদন বা বিতরণ করতে পারবেন না। লুসি ভ্যালি একটি অনানুষ্ঠানিক মাইনক্রাফ্ট সার্ভার এবং এটি Mojang Studios বা Microsoft দ্বারা অনুমোদিত বা স্পন্সর করা নয়।
অনুচ্ছেদ 12 (দায় সীমাবদ্ধতা এবং বিরোধ নিষ্পত্তি)
পরিচালক প্রাকৃতিক দুর্যোগ, যোগাযোগ ব্যর্থতা, 3 তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা প্রদানকারীর বিঘ্ন, বা ব্যবহারকারীর দোষজনিত ত্রুটির মতো যুক্তিসঙ্গতভাবে তার নিয়ন্ত্রণের বাইরের কারণে সৃষ্ট পরিষেবা বিঘ্নের জন্য দায়বদ্ধ থাকবে না। তবে পরিচালকের নিজস্ব দোষে সৃষ্ট ক্ষতি প্রযোজ্য আইন ও বিধি অনুযায়ী মোকাবিলা করা হবে। বিরোধ প্রথমে গ্রাহক সহায়তা কেন্দ্রের মাধ্যমে সদিচ্ছার সাথে নিষ্পত্তি করা হবে, এবং নিষ্পত্তি সম্ভব না হলে প্রযোজ্য আইন ও বিধি অনুযায়ী যথাযথ আদালতের এখতিয়ারভুক্ত হবে।
ধারা 13 (জিজ্ঞাসা)
পরিষেবার ব্যবহার সংক্রান্ত জিজ্ঞাসা, ব্যবহার সীমাবদ্ধতার প্রতিবাদ, ডেটা পুনরুদ্ধার, সদস্যপদ বাতিল বা অ্যাকাউন্ট আনলিংক, বা পেমেন্ট সংক্রান্ত জিজ্ঞাসা অফিসিয়াল Discord গ্রাহক সহায়তার মাধ্যমে অথবা ইমেইল জিজ্ঞাসা-এর মাধ্যমে জমা দেওয়া যেতে পারে। Discord অপ্রাপ্য হলে অনুরোধ ইমেইলের মাধ্যমে জমা দেওয়া যেতে পারে। সীমাবদ্ধতার কারণ, পরিধি ও সময়কাল এবং প্রতিবাদ দাখিলের পদ্ধতি ব্যাখ্যা করা হবে এবং ফলাফলের উত্তর দিয়ে ঘটনাগুলো পুনরায় পরীক্ষা করা হবে। আপনি কনজিউমার কাউন্সেলিং সেন্টার (এলাকা কোড ছাড়া 1372-এ কল করুন), কোরিয়া কনজিউমার এজেন্সি, বা কনটেন্ট বিরোধ নিষ্পত্তি কমিটির মাধ্যমেও পরামর্শ বা বিরোধ মধ্যস্থতা চাইতে পারেন।
আপনার Roundnest Games অ্যাকাউন্ট
ইমেইল দিয়ে আপনার অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন। পরে Minecraft সংযুক্ত করতে পারবেন।
এই অ্যাকাউন্টটি বিচ্ছিন্ন করার আগে একটি পাসওয়ার্ড বা অন্য কোনো লগইন পদ্ধতি যোগ করুন।
এই ইমেইল বা লগইন পদ্ধতিটি একটি বিদ্যমান অ্যাকাউন্টের অন্তর্ভুক্ত। প্রথমে সেই অ্যাকাউন্টে সাইন ইন করুন।