Άρθρο 1 (Σκοπός)
Σκοπός των παρόντων Όρων είναι ο καθορισμός των προϋποθέσεων και των διαδικασιών για τη χρήση των υπηρεσιών που παρέχονται από τη Roundnest Games (εφεξής «η Εταιρεία» ή «ο Διαχειριστής»), συμπεριλαμβανομένου του ιστότοπου της Κοιλάδας της Λούσι (lucyvalley.net), της Κοιλάδας της Λούσι, των παιχνιδιών που διαχειρίζεται η Εταιρεία, της σύνδεσης λογαριασμών, των επίσημων κοινοτήτων, καθώς και των επί πληρωμή ψηφιακών αγαθών και περιεχομένου (εφεξής «οι Υπηρεσίες»), καθώς και των δικαιωμάτων, των υποχρεώσεων και των ευθυνών της Εταιρείας και των χρηστών. Οι κοινοί όροι αναρτώνται στον ιστότοπο της Κοιλάδας της Λούσι (lucyvalley.net). Οι διατάξεις που αφορούν συγκεκριμένα παιχνίδια, δυνατότητες ή προϊόντα ισχύουν όταν χρησιμοποιείται η σχετική υπηρεσία, και το περιεχόμενο και οι προϋποθέσεις κάθε υπηρεσίας μπορούν να ελεγχθούν μαζί με τις ισχύουσες ανακοινώσεις.
Άρθρο 2 (Ορισμοί)
Ως «Χρήστης» νοείται κάθε πρόσωπο που συμφωνεί με τους παρόντες Όρους και χρησιμοποιεί τις Υπηρεσίες. Ως «Λογαριασμός παιχνιδιού» νοείται ο λογαριασμός που χρησιμοποιεί ένας χρήστης για κάθε παιχνίδι· στην Lucy Valley, αυτό περιλαμβάνει τον λογαριασμό Minecraft καθώς και τα UUID και XUID που συνδέονται με αυτόν. Ως «Starlight Gems» νοείται το ψηφιακό νόμισμα που χρησιμοποιείται εντός της Κοιλάδας της Λούσι, το οποίο δεν αποτελεί μετρητά, νόμιμο χρήμα ή καταθέσεις.
Άρθρο 3 (Ανάρτηση και Τροποποιήσεις των Όρων)
Ο Διαχειριστής αναρτά τους Όρους ώστε να είναι δυνατή η προβολή τους στον ιστότοπο. Ο Διαχειριστής δύναται να τροποποιήσει τους Όρους εντός των ορίων της μη παραβίασης της ισχύουσας νομοθεσίας, και θα ανακοινώνει τις τροποποιήσεις, τους λόγους και την ημερομηνία έναρξης ισχύος τουλάχιστον 7 ημέρες πριν από την έναρξη ισχύος τους. Για τροποποιήσεις που είναι δυσμενείς για τους χρήστες, το περιεχόμενο πριν και μετά την τροποποίηση, μαζί με τους λόγους, θα ανακοινώνεται τουλάχιστον 30 ημέρες πριν από την έναρξη ισχύος τους. Η απλή πρόσβαση ή η σιωπή δεν θεωρείται συγκατάθεση, και θα λαμβάνεται ξεχωριστή συγκατάθεση όπου είναι απαραίτητο. Τα δικαιώματα από συναλλαγές που πραγματοποιήθηκαν πριν από μια τροποποίηση δεν περιορίζονται αναδρομικά.
Άρθρο 4 (Παροχή και Τροποποιήσεις των Υπηρεσιών)
Ο Διαχειριστής παρέχει διακομιστές παιχνιδιού, επαλήθευση ταυτότητας λογαριασμού, ανακοινώσεις και λειτουργίες κοινότητας, υποστήριξη πελατών και σχετικές υπηρεσίες. Ο Διαχειριστής δύναται να τροποποιήσει ή να αναστείλει το σύνολο ή μέρος των Υπηρεσιών λόγω συντήρησης του συστήματος, αντιμετώπισης ζητημάτων ασφαλείας, ενημερώσεων περιεχομένου, επιχειρησιακής ανάγκης ή αναπόφευκτων περιστάσεων. Σε επείγουσες περιπτώσεις, η ειδοποίηση μπορεί να δοθεί εκ των υστέρων.
Άρθρο 5 (Λογαριασμοί και Επαλήθευση Ταυτότητας)
Οι χρήστες πρέπει να χρησιμοποιούν τις Υπηρεσίες μόνο με λογαριασμούς για κάθε παιχνίδι τους οποίους είναι νόμιμα εξουσιοδοτημένοι να χρησιμοποιούν. Οι κωδικοί επαλήθευσης ταυτότητας και οι μέθοδοι σύνδεσης εξωτερικών λογαριασμών προορίζονται για την εξακρίβωση της ταυτότητας και δεν επιτρέπεται να μεταβιβάζονται, να δανείζονται ή να κοινοποιούνται σε άλλους. Εάν υπάρχει υποψία κλοπής λογαριασμού ή μη φυσιολογικής πρόσβασης, ο χρήστης οφείλει να ειδοποιήσει αμέσως τον Διαχειριστή.
Άρθρο 6 (Υποχρεώσεις Χρηστών και Απαγορευμένη Συμπεριφορά)
Οι χρήστες οφείλουν να συμμορφώνονται με την ισχύουσα νομοθεσία, τους παρόντες Όρους, την Πολιτική Λειτουργίας και τις ανακοινώσεις. Απαγορεύονται τα εξής: η χρήση hacks, macros ή μη εξουσιοδοτημένων προγραμμάτων· η εκμετάλλευση σφαλμάτων (bugs) ή λαθών· οι επιθέσεις σε διακομιστές ή η παράκαμψη πρόσβασης· η απάτη ή η παρακίνηση συναλλαγών με πραγματικά χρήματα· η παραβίαση λογαριασμών ή προσωπικών δεδομένων άλλων· η βωμολοχία, η ρητορική μίσους ή η σεξουαλική παρενόχληση· η πλαστοπροσωπία του Διαχειριστή ή άλλων χρηστών· καθώς και οποιαδήποτε συμπεριφορά που παρεμβαίνει στη λειτουργία των Υπηρεσιών.
Άρθρο 7 (Περιορισμοί Χρήσης)
Εάν επιβεβαιωθεί ή υπάρχει εύλογη υποψία απαγορευμένης συμπεριφοράς ή παραβίασης της Πολιτικής Λειτουργίας, ο Διαχειριστής δύναται να λάβει μέτρα όπως προειδοποιήσεις, περιορισμούς συνομιλίας, προσωρινή αναστολή χρήσης, μόνιμη αναστολή χρήσης, ανάκτηση δεδομένων παιχνιδιού ή αποσύνδεση του λογαριασμού. Όπου συντρέχει επείγουσα ανάγκη ασφαλείας ή λειτουργίας, τα μέτρα μπορούν να ληφθούν πρώτα, ακολουθούμενα από εξήγηση των λόγων και του τρόπου υποβολής ένστασης.
Άρθρο 8 (Δεδομένα Παιχνιδιού)
Τα δεδομένα παιχνιδιού δημιουργούνται και διαχειρίζονται για τη λειτουργία των Υπηρεσιών. Όπου υπάρχει εκμετάλλευση σφαλμάτων, μη φυσιολογικές συναλλαγές, παραβιάσεις της Πολιτικής Λειτουργίας ή ανάγκη για τεχνική αποκατάσταση, ο Διαχειριστής δύναται να τροποποιήσει, να ανακτήσει ή να επαναφέρει δεδομένα στον απαραίτητο βαθμό. Οι χρήστες κατανοούν ότι η επαναφορά δεδομένων δεν είναι πάντοτε εφικτή και ότι δεν διασφαλίζονται πανομοιότυπα αποτελέσματα.
Άρθρο 9 (Υπηρεσίες επί Πληρωμή και Πληρωμές)
Οι Όροι Υπηρεσιών επί Πληρωμή ισχύουν επίσης για τις επί πληρωμή συναλλαγές. Η τιμή των προϊόντων, τα πληρωμένα τμήματα και τα τμήματα μπόνους, οι όροι παροχής και τα κριτήρια επιστροφής χρημάτων εξηγούνται πριν από τη συναλλαγή. Οι μέθοδοι ανανέωσης υπολοίπου που είναι διαθέσιμες αυτήν τη στιγμή στην Lucy Valley μπορούν να βρεθούν στον Οδηγό για τα Starlight Gems.
Άρθρο 10 (Δικαιώματα Καταναλωτή)
Τα νόμιμα δικαιώματα σχετικά με την υπαναχώρηση από μια αγορά, την ακύρωση συμβάσεων από ανηλίκους, τις επιστροφές υπερπληρωμών και τα ελαττώματα δεν αποκλείονται από τους παρόντες Όρους ή την Πολιτική Λειτουργίας. Τα νόμιμα αιτήματα επιστροφής χρημάτων δεν απορρίπτονται με μοναδική αιτιολογία την αναστολή του λογαριασμού ή τη διαγραφή μέλους.
Άρθρο 11 (Πνευματική Ιδιοκτησία και Σημείωση περί Ανεπίσημου Διακομιστή)
Τα δικαιώματα επί του περιεχομένου που δημιουργείται από την Εταιρεία ή χρησιμοποιείται υπό νόμιμη εξουσιοδότηση ανήκουν στον Διαχειριστή ή στους κατόχους των δικαιωμάτων. Οι χρήστες δεν επιτρέπεται να το χρησιμοποιούν για εμπορικούς σκοπούς ή να το αναπαράγουν ή να το διανέμουν χωρίς την προηγούμενη άδεια του Διαχειριστή. Η Lucy Valley είναι ένας ανεπίσημος διακομιστής Minecraft και δεν συνδέεται με ούτε υποστηρίζεται οικονομικά από τη Mojang Studios ή τη Microsoft.
Άρθρο 12 (Περιορισμός Ευθύνης και Επίλυση Διαφορών)
Ο διαχειριστής δεν φέρει ευθύνη για διακοπές των υπηρεσιών που προκαλούνται από λόγους πέραν του ευλόγου ελέγχου του, όπως φυσικές καταστροφές, αποτυχίες επικοινωνίας, διακοπές λειτουργίας υπηρεσιών 3 τρίτων παρόχων ή σφάλματα που οφείλονται στον χρήστη. Ωστόσο, ζημίες που προκαλούνται από υπαιτιότητα του ίδιου του διαχειριστή αντιμετωπίζονται σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς. Οι διαφορές επιλύονται αρχικά με καλή πίστη μέσω του κέντρου υποστήριξης πελατών, και εφόσον δεν είναι δυνατή η επίλυσή τους, υπάγονται στο αρμόδιο δικαστήριο σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς.
Άρθρο 13 (Ερωτήματα)
Ερωτήματα σχετικά με τη χρήση των Υπηρεσιών, ενστάσεις για περιορισμούς χρήσης, επαναφορά δεδομένων, διαγραφή μέλους ή αποσύνδεση λογαριασμού, ή πληρωμές μπορούν να υποβληθούν μέσω της επίσημης υποστήριξης πελατών στο Discord ή μέσω ερωτήματος με email. Εάν το Discord δεν είναι διαθέσιμο, τα αιτήματα μπορούν να υποβληθούν μέσω email. Οι λόγοι, το εύρος και η διάρκεια των περιορισμών καθώς και ο τρόπος υποβολής ένστασης θα επεξηγηθούν, και τα πραγματικά περιστατικά θα επανεξεταστούν με απάντηση επί των αποτελεσμάτων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε συμβουλευτική καθοδήγηση ή διαμεσολάβηση διαφορών μέσω του Κέντρου Συμβουλευτικής Καταναλωτών (καλέστε το 1372 χωρίς κωδικό περιοχής), της Υπηρεσίας Καταναλωτών της Κορέας (Korea Consumer Agency) ή της Επιτροπής Επίλυσης Διαφορών Περιεχομένου (Content Dispute Resolution Committee).
Ο λογαριασμός σας Roundnest Games
Δημιουργήστε τον λογαριασμό σας με email. Μπορείτε να συνδέσετε το Minecraft στη συνέχεια.
Προσθέστε έναν κωδικό πρόσβασης ή άλλη μέθοδο σύνδεσης πριν αποσυνδέσετε αυτόν τον λογαριασμό.
Αυτό το email ή η μέθοδος σύνδεσης ανήκει σε έναν υπάρχοντα λογαριασμό. Συνδεθείτε πρώτα σε εκείνον τον λογαριασμό.