Articolul 1 – Scop
Prezentii termeni au ca scop stabilirea condițiilor și procedurilor de utilizare a serviciilor conexe oferite de Roundnest Games (denumit în continuare „Compania” sau „Operator”), inclusiv pagina web a Lucy Valley (lucyvalley.net), Lucy Valley, jocurile operate de companie, conectarea conturilor, comunitatea oficială și bunurile digitale și conținuturile cu plată (denumite în continuare „Serviciile”), precum și drepturile, obligațiile și responsabilitățile companiei și ale utilizatorilor. Termenii comuni sunt publicați pe pagina web a Lucy Valley (lucyvalley.net). Dispozițiile referitoare la anumite jocuri, funcții sau produse se aplică atunci când se utilizează serviciul respectiv, iar conținutul furnizat și condițiile de utilizare pentru fiecare serviciu pot fi consultate împreună cu informațiile respective.
Articolul 2 – Definiții
„Utilizator” desemnează persoana care acceptă prezentații termeni și utilizează Serviciile. „Cont de joc” desemnează contul pe care utilizatorul îl folosește pentru fiecare joc, iar în cazul Lucy Valley aceasta include contul Minecraft și UUID-ul și XUID-ul asociate acestuia. „Bijuteriile de stele” desemnează moneda digitală utilizată în Lucy Valley și nu reprezintă bani lichizi, valută legală sau depozite.
Articolul 3 – Publicarea și modificarea termenilor
Operatorul publică termenii astfel încât aceștia să poată fi consultați pe site-ul web. Operatorul poate modifica termenii în măsura în care nu încalcă legile aplicabile, anunțând conținutul, motivele și data de intrare în vigoare a modificărilor cu cel puțin 7 zile înainte de intrarea în vigoare. În cazul modificărilor defavorabile utilizatorilor, informațiile despre conținutul înainte și după modificare și motivele acestora sunt comunicate cu cel puțin 30 zile înainte de intrarea în vigoare. Simplul acces sau tăcerea nu sunt considerate drept consimțământ, iar atunci când este necesar, se solicită un consimțământ separat. Drepturile din tranzacțiile anterioare modificării nu sunt restricționate retroactiv.
Articolul 4 – Furnizarea și modificarea serviciilor
Operatorul oferă servere de joc, autentificarea conturilor, anunțuri și comunitate, asistență pentru clienți și serviciile conexe. Operatorul poate modifica sau suspenda total sau parțial Serviciile din motive de întreținere a sistemului, răspuns la probleme de securitate, actualizări de conținut, necesități operaționale sau alte motive inevitabile. În situații de urgență, anunțul poate fi făcut ulterior.
Articolul 5 – Conturi și autentificare
Utilizatorul trebuie să utilizeze Serviciile cu contul fiecărui joc pe care are legitima dreptul să îl folosească. Codurile de autentificare și mijloacele de conectare a conturilor externe sunt destinate verificării identității și nu trebuie încredințate, închiriate sau partajate altor persoane. Dacă se suspectează furtul contului sau acces anormal, utilizatorul trebuie să anunțe imediat Operatorul.
Articolul 6 – Obligațiile utilizatorului și comportamente interzise
Utilizatorul trebuie să respecte legile aplicabile, prezentații termeni, politica de operare și anunțurile. Sunt interzise utilizarea de hack-uri, macrocomenzi sau programe neautorizate, abuzul de erori sau bug-uri, atacurile asupra serverelor sau accesul prin ocolire, frauda sau incitarea la tranzacții în bani lichizi, încălcarea conturilor sau a datelor personale ale altor persoane, limbajul ofensator, ura sau hărțuirea sexuală, falsificarea identității Operatorului sau a utilizatorilor, precum și orice comportament care perturbă funcționarea Serviciilor.
Articolul 7 – Restricții de utilizare
Dacă Operatorul constată sau suspectează în mod rezonabil un comportament interzis sau o încălcare a politicii de operare, poate lua măsuri precum avertismentul, restricționarea chatului, restricționarea temporară sau permanentă a utilizării, recuperarea datelor de joc sau deconectarea contului. În cazul în care există o necesitate urgentă de securitate sau operațională, se ia măsura mai întâi, iar apoi se comunică motivele și modalitatea de contestare.
Articolul 8 – Datele de joc
Datele de joc sunt create și gestionate în vederea funcționării Serviciilor. În caz de abuz de erori, tranzacții anormale, încălcări ale politicii de operare sau necesitate de recuperare tehnică, Operatorul poate modifica, recupera sau restaura datele în măsura necesară. Utilizatorul înțelege că recuperarea datelor nu este întotdeauna posibilă și că nu se garantează obținerea acelorași rezultate.
Articolul 9 – Servicii cu plată și plăți
Pentru tranzacțiile cu plată se aplică împreună termenii și condițiile serviciilor cu plată. Prețul produselor, componenta cu plată și componenta bonus, condițiile de acordare și criteriile de rambursare sunt comunicate înainte de tranzacție. Mijloacele de reîncărcare oferite efectiv în Lucy Valley pot fi consultate în informațiile despre Bijuteriile de stele.
Articolul 10 – Drepturile consumatorului
Drepturile legale privind retragerea ofertei, anularea contractelor încheiate de minori, returnarea plăților efectuate din greșeală și produsele cu defecțiuni nu sunt excluse prin prezentații termeni sau prin politica de operare. Cererile legitime de rambursare nu sunt refuzate doar pe motiv de suspendare a contului sau de retragere din calitatea de membru.
Articolul 11 – Drepturi de proprietate intelectuală și notificare privind serverele neoficiale
Drepturile asupra conținuturilor create de Companie sau utilizate pe baza unei autorizații legitime aparțin Operatorului sau titularului drepturilor. Utilizatorul nu le poate folosi în scopuri comerciale, nici reproduce sau distribui fără acordul prealabil al Operatorului. Lucy Valley este un server Minecraft neoficial și nu are nicio relație de afiliere sau sponsorizare cu Mojang Studios sau Microsoft.
Articolul 12 – Limitarea răspunderii și soluționarea disputelor
Operatorul nu își asumă responsabilitatea pentru defecțiunile serviciului cauzate de motive rezonabil de greu de controlat, precum dezastre naturale, întreruperi de comunicații, defecțiuni ale serviciilor unor terți3 sau cauze imputabile utilizatorului. Cu toate acestea, pentru prejudiciile cauzate din vina operatorului se aplică legislația relevantă. În caz de dispută, se vor purta mai întâi discuții cu bună credință prin intermediul centrului de relații cu clienții, iar dacă nu se poate ajunge la un acord, se vor aplica instanțele competente conform legislației relevante.
Articolul 13 – Contact
Întrebările privind utilizarea serviciului, contestarea restricțiilor de utilizare, recuperarea datelor, retragerea din calitatea de membru sau deconectarea contului, precum și întrebările legate de plăți pot fi depuse prin centrul oficial de relații cu clienții de pe Discord sau prin contactul prin e-mail. Chiar dacă utilizarea Discord nu este posibilă, cererea poate fi trimisă prin e-mail. Se comunică motivele, amploarea și durata restricțiilor, precum și modalitatea de contestare, iar după reexaminarea faptelor se răspunde cu rezultatul. De asemenea, pot fi utilizate consultările și medierea disputelor prin Centrul de consiliere pentru consumatori (fără prefix, 1372), Agenția Coreeană pentru Protecția Consumatorilor sau Comisia de Mediere a Disputelor privind Conținutul.
Contul tău Roundnest Games
Înregistrează-te cu e-mailul. Poți conecta Minecraft după aceea.
Adaugă întâi o parolă sau o altă metodă de autentificare.
Acest e-mail sau această metodă aparține unui cont existent. Autentifică-te în acel cont.