Abrangência unificada
Esta política se aplica ao site do Lucy Valley (lucyvalley.net), ao Lucy Valley e aos jogos e serviços relacionados operados pela Roundnest Games. Os itens efetivamente processados variam de acordo com os serviços utilizados e as funcionalidades escolhidas. As explicações sobre vinculação de conta, pagamentos e recibos fiscais de um jogo específico se aplicam apenas quando tais funcionalidades são utilizadas; se novos serviços alterarem itens processados, finalidades ou delegações, essas mudanças serão refletidas nesta política unificada.
1. Controlador de dados pessoais
Nome do serviço: Roundnest Games · Nome comercial: Roundnest Games · Representante: Choi Won-ho · Contato por e-mail · Telefone: 070-8064-5829
Endereço: 44, Gyeongchung-daero 2313beon-gil, Bubal-eup, Icheon-si, Gyeonggi-do (Bldg. 1, Unit 402)
2. Dados pessoais processados e métodos
Ao solicitar a emissão de recibo fiscal em dinheiro, coletamos consentimento opcional e processamos o número de celular para fins de dedução de imposto de renda ou o número de registro de negócio para fins de comprovação de despesas, além do tipo de solicitação. O número de identificação é armazenado de forma criptografada, e apenas a equipe administrativa com acesso restrito o verifica para o processamento da emissão. Ele é usado exclusivamente para fins de processamento da emissão e é destruído quando o processamento e o prazo de guarda legal terminam. Você pode recusar o consentimento, mas, nesse caso, a aceitação da solicitação de emissão será limitada.
Conforme o jogo e a funcionalidade escolhidos pelo usuário, a empresa pode processar as seguintes informações no uso dos serviços.
① Autenticação de conta de jogo/web: UUID do Minecraft, apelido, XUID, código de autenticação, informações de identificação da sessão de login
② Caso tenha optado pela integração com Discord ou Microsoft: identificadores das contas externas correspondentes e status da integração
③ Uso do site: IP de acesso, data e hora de acesso, registros de requisições do navegador, registros de segurança e erros
④ Atendimento ao cliente: apelido, informações de contato, conteúdo da solicitação e arquivos anexados fornecidos pelo usuário
⑤ Compras: identificador do pedido, identificador da conta de jogo, valor do pagamento, status do pagamento e histórico de créditos e erros
⑥ Solicitação de recibo fiscal: tipo de emissão, número de celular ou número de registro de negócio, consentimento da solicitação e status de processamento
As informações são coletadas por meio dos dados inseridos pelo usuário e de seu consentimento para vinculação, do acesso ao jogo, do uso do site e dos contatos com o atendimento ao cliente. Os pagamentos no site são processados pela PayNow.gg, a provedora oficial de serviços de pagamento, que coleta e trata os dados dos meios de pagamento, como informações de cartões, de acordo com sua própria política de privacidade. Para creditar as compras, os operadores recebem da PayNow.gg apenas o identificador do pedido, o valor do pagamento, o status do pagamento e o identificador da conta de jogo. Os operadores não coletam nem armazenam diretamente informações sensíveis de autenticação de pagamentos, como números de cartões ou senhas de contas bancárias.
3. Finalidades do processamento
Os dados são processados para criação de contas e login, integração de contas de jogo, emissão de códigos de autenticação, fornecimento, manutenção e melhoria dos serviços, processamento de solicitações e concessões de recarga, prevenção de uso indevido, roubo de contas e incidentes de segurança, tratamento de consultas e disputas e cumprimento de obrigações legais.
4. Período de guarda e utilização
As informações de integração de conta são mantidas até a retirada da conta ou o pedido de desvinculação e, após o pedido, são excluídas ou anonimizadas sem atraso. Os códigos de autenticação são válidos por 5 minutos após a emissão, e as sessões de login web são válidas por até 30 dias após a emissão. Os registros de acesso à web são mantidos por até 14 dias para resposta a questões de segurança e falhas. Contratos, rescisões e registros de pagamento e fornecimento sujeitos a guarda legal são mantidos por 5 anos; registros de reclamações e disputas de consumidores por 3 anos; e registros de publicidade por 6 meses.
5. Fornecimento a 3 terceiros e delegação de processamento
Os operadores, em princípio, não fornecem dados pessoais a terceiros. Quando o usuário opta pela integração com contas externas como Discord ou Microsoft, aplicam-se os serviços e as políticas de privacidade dos respectivos fornecedores.
6. Transferência internacional
Ao optar pela integração com contas externas, o navegador é direcionado à tela de login OAuth de cada fornecedor, e o Lucy Valley recebe os identificadores das contas externas e o status da integração para concluir a vinculação. Os registros de moeda do jogo, acesso e pedidos do banco de dados do jogo não são enviados a esses fornecedores durante esse processo de integração.
Integração com Discord: Discord Inc. · Local de processamento: Estados Unidos e países necessários para a prestação do serviço · Momento e método de processamento: HTTPS OAuth quando o usuário opta pela integração · Itens processados: identificador da conta Discord, nome de exibição e informações de aprovação da integração · Finalidade: identificação e integração da conta · Período de guarda das informações de integração pelo Lucy Valley: até a desvinculação ou a retirada da conta · Detalhes: Política de Privacidade do Discord
Integração com Microsoft: Microsoft Corporation · Local de processamento: data centers em países onde a Microsoft opera para a prestação do serviço · Momento e método de processamento: HTTPS OAuth quando o usuário opta pela integração · Itens processados: identificador da conta Microsoft/Xbox e informações de aprovação da integração · Finalidade: identificação e integração da conta Minecraft · Período de guarda das informações de integração pelo Lucy Valley: até a desvinculação ou a retirada da conta · Detalhes: Política de Privacidade da Microsoft
Se a integração externa não for escolhida, as funcionalidades acima não poderão ser utilizadas, mas a navegação geral no site não é afetada. Os períodos de guarda das informações processadas diretamente por fornecedores externos e os detalhes do processamento internacional seguem as políticas de cada fornecedor.
7. Direitos dos usuários e exercício
O usuário pode solicitar acesso, correção e exclusão, suspensão do processamento e revogação do consentimento relativos aos seus dados pessoais. As solicitações podem ser enviadas por e-mail ou pelo canal oficial de atendimento no Discord, e os operadores as processarão sem atraso após verificar a identidade do solicitante. Se houver restrições legais, os motivos serão informados.
8. Medidas de segurança
Os operadores gerenciam os dados pessoais por meio de controle de permissões de acesso, tratamento de informações de autenticação por hash, proteção dos canais de transmissão, gerenciamento de registros de acesso e medidas de proteção técnicas e administrativas. O usuário não deve compartilhar códigos de autenticação, meios de acesso à conta e dados pessoais com outras pessoas.
9. Cookies e tecnologias similares
O site pode usar cookies de sessão essenciais para manter o estado de login. Esses cookies não são usados para fins além da autenticação da conta e são invalidados no logout ou no vencimento do prazo de validade. É possível bloquear cookies nas configurações do navegador, mas isso pode limitar o uso da função de login.
10. Contato sobre violações de privacidade e alterações da política
Consultas, reclamações e pedidos de reparação relacionados a dados pessoais podem ser encaminhados aos contatos abaixo. Esta política pode ser alterada em decorrência de mudanças legais ou nos serviços, e as alterações serão anunciadas no site antes de entrarem em vigor.
11. Crianças e perfis públicos
Quando o processamento de dados pessoais de crianças menores de 14 anos exigir consentimento, é necessário obter e verificar o consentimento do representante legal. Solicitações relacionadas podem ser enviadas por e-mail. O site exibe o apelido do jogo, o nível da fazenda e as informações de atividade conforme as configurações de privacidade nos sistemas de busca e classificação. O status online não é público por padrão. Pedidos de alteração do escopo de visibilidade ou de exclusão podem ser enviados por e-mail.
Site e configuração de idioma
Para a prestação do site e a segurança, o serviço de hospedagem pode processar informações de requisição, como endereço IP e dados do navegador. As configurações de exibição de idioma e as sessões de login do site do Lucy Valley são gerenciadas pelo próprio site do Lucy Valley.
O e-mail enviado para support@lucyvalley.net é processado pelo serviço de e-mail do usuário e pela caixa de entrada de consultas da empresa. Consultas sobre dados pessoais podem ser encaminhadas aos contatos acima ou ao e-mail de contato da empresa.
Sua conta Roundnest Games
As contas por e-mail armazenam endereço de e-mail, nome de exibição, hash da senha (se esse login estiver ativado), estado de verificação e registros de consentimento. Os códigos têm 6 dígitos, valem por 10 minutos e permitem até 5 tentativas. Dados de cadastro pendentes e códigos são removidos em até 10 minutos após expirarem; a verificação concluída apaga imediatamente os dados de senha pendentes e o código. Ao encerrar a conta, os dados são excluídos, exceto registros de retenção legal obrigatória. Os e-mails são enviados diretamente por servidores operados pela empresa.
País de residência
No cadastro, registramos o país de residência escolhido, a idade mínima e a data e versão da política da sua confirmação de que atende ao requisito. Não coletamos sua data de nascimento. Essa confirmação é uma autodeclaração.